— Да. Это был длинный, странный день, — ответила она.
***
Мы остановились в самом чистом мотеле на шоссе, я подошел к конторке регистрации, и через пять минут у нас был номер.
— Комната 234. Второй этаж ближе к концу. Ожидается, что он очень тихий, — объяснил я.
Мы припарковались, взяли наши дорожные сумки и поднялись по лестнице на наружную дорожку, ведущую в комнату. Внутри была стандартная мотельная обстановка, состоящая из большой двуспальной кровати, небольшого круглого столика с двумя стульями, телевизора и грохочущего оконного кондиционера.
— Ты хочешь есть? — спросил я.
— Не очень. Я бы предпочла позавтракать утром, — предложила она.
Взяв пульт, я включил телевизор и обнаружил какую-то бессмысленную комедию, которую мы смотрели какое-то время, а затем Эрин объявила, что хочет взять газировку из торгового автомата в конце здания. Ее не было меньше пяти минут, но когда она вернулась, я понял, что что-то случилось.
— Что не так? — спросил я, схватив ее за руку, чтобы она посмотрела на меня.
— Ничего, — ответила она.
— Ну, что-то же случилось. Скажи мне, — потребовал я.
— Он здесь, — ответила она с нервным взглядом.
— Кто? — спросил я.
— Водитель грузовика, — ответила она, выглядя еще более нервной.
— Ты уверена? Это было бы странное совпадение, — последовал я, думая, что это действительно будет странным.
— Я уверена, — ответила она.
— Он видел тебя? Вы разговаривали? — спросил я, взволнованный тем, что был вынужден вытаскивать из нее каждую деталь.
— Да, когда я отвернулась от торгового автомата, он уже стоял там. Прислонившись к перилам. Он спросил, как у меня дела, но я просто ушла, — объяснила она.
— Хорошо, тогда ни о чем не беспокойся. Он ничего не сможет сделать. Просто ложись сюда, выпей свою колу и расслабься, — сказал я ей.
Эрин раздраженно посмотрела на меня, затем села, я подсел к ней, и мы смотрели телевизор. Вскоре я притянул ее к себе и положил ее голову себе на грудь, где гладил ее волосы и тихо уговаривая не беспокоиться.
Мы смотрели телевизор около десяти минут, когда услышали шум на дорожке за пределами нашей комнаты. Сначала я подумал, что просто кто-то проходит мимо и не обратил внимания, но звук приближался, затем останавливался на несколько секунд, и начинался снова, и у меня создалось впечатление, что кто-то слоняется без дела, может быть, шагает рядом.
Тут включился шумный кондиционер, звук снаружи стал не слышен, и я опять сосредоточился на телевизоре, но через некоторое время мое любопытство пересилило. Я попытался выглядеть беспечным и прошел сначала в ванную, чтобы не побеспокоить Эрин, затем направился к окну.
Слегка отодвинув занавеску кончиками пальцев и глядя наружу, я увидел, что дорожка пуста. Кто бы там ни был, если кто-то действительно был, он ушел, и я уже собирался вернуться в постель, когда увидел движение на периферии зрения.
Медленно появилась фигура пожилого человека. Он был высокий, более метра восьмидесяти и худой, одетый в джинсы и рубашку с длинным рукавом навыпуск в западном стиле с закатанными рукавами. На нем также были ковбойские сапоги, и моя первая мысль была о том, что возможно, именно эти сапоги и производили тот шум, что я слышал. Когда он подошел ближе, я увидел из-под видавшей виды кепки короткие светло-коричневые волосы, шрамы от прыщей на щеках и густую бороду.
Когда он приблизился к нашей комнате, то замедлился и посмотрел в окно, и я невольно отшатнулся, хотя и был уверен, что меня не видно.
— Как выглядел этот водитель грузовика? — спросил я Эрин.
Как я трахнул свою девушку.