Книга, перевод которой я собираюсь публиковать, называется Celine’s Seduction. За авторством JG-Leathers. Вообще у него много книг, штук наверное 10, и все они пользуются определенной популярностью в Америке. К сожалению я не нашел ни одной, переведенной на русский язык, будем это исправлять. Все книги посвящены рабству, модификациям, латексу и коже. Содержание явно не для всех, так что рекомендую поберечь нервы впечатлительным читателям, так как даже я, в некоторых главах удивленно присвистывал, и думал о том, что у автора явно что-то не так в жизни, раз он смог придумать такое. Но нет, почитав его биографию, обнаружил, что он вполне себе обычный человек. Ну что-то я долго распинаюсь, приятного чтения, и имейте в виду, я вас предупреждал. Общее количество глав 23.
Введение
Это история Селин Вассен, рассказанная ее собственными словами. История эта некоторым покажется невероятной. Но люди, знающие, насколько глубоко может проникнуть фетиш в душу человека, как сильна может быть его власть, поймут, что Селина не смогла бы написать эти слова, если бы только, они не были правдой.
Глава 1. Как всё начиналось
Я родилась в Германии, в городе Ганновер; и, хотя папа мой был немцем, мама моя была родом из Франции. Всё детство и раннюю юность я провела в лоне любящей меня семьи. Вскоре после моего двенадцатого дня рождения маму постигла жестокая смерть; во время её недолгой, но мучительной болезни мне оставалось лишь наблюдать, как здоровье отца тоже даёт трещину. Более двух лет понадобилось ему на то, чтобы хоть как-то смириться с её гибелью. Мне этого не удалось до сих пор.
Единственной женщиной в нашей семье на то время осталась моя бабушка по папиной линии. Ей, однако, было уже глубоко за семьдесят, и всерьёз рассчитывать на её помощь в моём воспитании отцу не приходилось. Я быстро поняла, что о нём и о себе мне придётся заботиться самостоятельно.
Характер у меня стойкий, и я быстро повзрослела, узнав от окружающих всё, что рассказала бы мне мама, будь она жива. Из девочки превратившись в юную девушку, я прилежно занималась в школе, и чтобы закрепить достигнутые успехи, осталась там на год дольше, чем положено. В этот последний год и случилась та самая перемена в моей жизни, которой суждено было раз и навсегда изменить мою судьбу.
Месяцев за шесть до этого я познакомилась с юношей по имени Михаэль, и постепенно я проводила всё больше и больше времени в его обществе. Михаэль нравился моему отцу, и он всячески поощрял нашу дружбу, поэтому мы часто бывали в гостях друг у друга. В одну из таких встреч, когда мы оба готовились к экзаменам, мы оказались у меня дома; сидя на кровати в моей спальне и задавая друг другу вопросы, мы репетировали ответы.
Признаюсь без утайки: не раз, находясь так близко к Михаэлю, я чувствовала в своём лоне жаркое томление; но в своей наивности я оказалась совершенно не готова к тому, что последовало дальше. Его прикосновение, сперва лёгкое и невинное, переросло в поглаживание. Поглаживание становилось всё смелее и смелее; и не успела я опомниться, как рука его уже двигалась вдоль моего бедра навстречу моему девственному цветку. Да, мне надо было остановить его, надо было схватить его настойчивую руку и не пускать её дальше; но мне так хотелось узнать, что же будет результатом такого ухаживания! Все наши школьные занятия тут же были забыты; его рука очутилась у меня в трусиках, и по всему моему телу пробежала дрожь, когда я ощутила его пальцы на моих быстро увлажняющихся губках.
Подфартило