— Не можешь придумать ничего, что не унизило бы тебя или не заклеймило твою жену шлюхой, не так ли?
— Я убью тебя.
Ричи уже смеялся. - Ты оставишь жену и дочь без мужа и отца, без средств к существованию? Да, конечно. Ну, я немного устал от неё теперь, когда получил её задницу. Вот что я сделаю. Я больше никогда не вступлю с ней в контакт. Конечно, если она захочет мне позвонить, тогда другое дело. - На его лице появилась широкая - широкая улыбка.
Хелен оделась, и мы ушли. По дороге домой она молчала. Она вбежала в дом, поднялась наверх и долго-долго принимала душ. Я ждал внизу. Спустившись вниз, она предложила поговорить после ужина. Теперь пора было забрать Келси. Ужин прошел тихо, если не считать рассказа Келси о прошедшем дне. Она легла спать в 8:00. Мы подошли к кухонному столу около 8.30, чтобы убедиться, что наша дочь спит.
— Что же нам теперь делать? - спросила Хелен.
— Я не совсем уверен. Если бы был какой-то способ получить видео, это решило бы многие наши проблемы. На данный момент я не вижу другого способа, кроме кражи со взломом, но кого мы можем заставить это сделать? Если мы пойдём в полицию, он просто скажет, что ты согласилась. У него есть видео, которые покажут, что тебе это понравилось. Даже если его арестуют, видеозаписи будут обнародованы. Мы влипли. Есть какие-нибудь идеи?
— Нет. По-моему, мы перешли черту. Наверное, мы могли бы попытаться поместить всё это в зеркало заднего вида и продолжать жить своей жизнью.
— С тобой всё в порядке? Никакой мести?
— Боюсь, что всё, что мы сделаем, только ухудшит ситуацию. Давай оставим это. Если мы никогда больше не будем об этом говорить, то со временем это отступит. Она ушла и легла спать. Как обычно в последнее время, я не присоединился к ней.
Прошло уже два месяца. Хелен была приятной и выполняла все свои обычные домашние обязанности и обязанности по уходу за детьми. Мы обычно не говорили ни о чем в доме, кроме того, что касалось Келси, встреч или телефонных сообщений. Наша сексуальная жизнь была на самообслуживании.
В офисе я старалась избегать Ричи. Всякий раз, когда он бросал на меня взгляд, у него появлялась ухмылка человека, наставившего мне рога. Просто ещё один поворот ножа в моей спине. Боже, как мне хотелось стереть эту ухмылку кулаком. Я не переставал думать, как ему отомстить. И я никогда не отказывался от своей цели.
В разгар одной из моих грёз о мести мне позвонили. Это был портье из "Маркиза". - Чего ты хочешь?
— Эй, парень. Не сердись на меня. У меня есть кое-какая информация, которая может быть тебе полезна. Тебе интересно?
— Понятия не имею. Что может быть такого, что могло бы заинтересовать меня сейчас?
— А как насчёт того, что твоя жена и этот Ричи вернулись к своим старым трюкам?
Я старался говорить бесстрастно, хотя внутри у меня всё бурлило. - Мне трудно в это поверить. Она его ненавидит. И зачем ему возвращаться к Маркизу, если его там поймали?
— Я больше не в "Маркизе". Сейчас я работаю в "Красной крыше" на Кингстон-роуд. Увидев их, я спросил о них портье, которого заменял. Он сказал, что они регулярно приезжают уже около месяца. Каждую среду в одно и то же время. Если нужны доказательства, я могу получить их, скажем, за 500 долларов?
— Пошли вы оба: и ты, и моя жена. - Я повесил трубку.
Как далеко все это, но хочу.