— Пожалуйста, зови меня Марком, чем я могу помочь, офицер?
— Марк, я думаю, ты, должно быть, понял игру Кука, и именно поэтому ты... эм... выразил своё неудовольствие во время вашей... э-э-э...беседы?
— Может быть, но я ни в чём не признаюсь.
Миляга рассмеялся:
— Говоришь как истинный американец. Что ж, Марк, это уже пятый раз, когда Кук запускает эту игру с какой-то доверчивой туристкой. По крайней мере, это пятый случай, о котором мы узнали, в связи с какой-то жалобой или ссорой. Я понятия не имею, сколько раз ему это просто сходило с рук. Насколько я понимаю, следующий шаг мисс Джонс - связаться с твоей женой через несколько месяцев и сообщить ей, что её любовник скончался. Затем она попросит у женщины немного денег, чтобы помочь доставить тело Кука обратно в Штаты, чтобы его похоронили рядом с его покойной женой.
— Вау, это бОльшая афёра, чем я думал. Он уговаривает глупых жён трахнуть его, а потом заставляет свою шлюшку ещё раз обмануть их, чтобы получить немного денег. Неплохая пьеса!
— Да, но благодаря тебе, я предполагаю, что он выйдет из игры, по крайней мере, на нашем курорте.
— Ну а кто же Джонс? Очевидно, что она не дочь.
— Эмбер Джонс была стриптизёршей в клубе в Майами, когда Кук встретил её. Он только что выиграл небольшой приз в лотерею и убедил её, что он очень богат. Она некоторое время путешествовала с ним, пока он не разработал эту афёру, и теперь это почти всё, что они делают. Она хочет стать актрисой и думает, что это поможет ей учиться. Кук просто обожает наставлять рога мужьям, а потом заставлять их глупых жён посылать Эмбер деньги. Он хвастался, что это всё равно, что заставить рогоносцев платить ему за то, что он трахает их жён.
В этот момент Мэри, по лицу которой катились слёзы, начала всхлипывать и причитать:
— О боже, я такая глупая. Я отказалась от своего мужа, поверив этой лжи!
— Миссис Стивенс, вы не первая женщина, которую обманули эти двое. У меня есть ещё две дамы, которые хотят выдвинуть обвинения в мошенничестве против Кука и Джонс. А теперь, мистер и миссис Стивенс, если вы хотите отказаться от предъявления обвинений, я думаю, что смогу убедить мистера Кука поступить так же. В любом случае, ваш самолет вылетает утром, и как только вы окажетесь в воздухе, вы окажетесь вне моей юрисдикции.
Я посмотрел на Мэри, она кивнула и сказала:
— Я просто хочу домой. Пожалуйста, Марк, просто отвези меня домой.
*****
Вернувшись домой, Мэри попыталась убедить меня, как ей жаль, что она сделала что-то настолько ужасное. Она утверждала, что была обманута или, возможно, даже загипнотизирована Джоном и была не в своём уме, когда изменяла.
Я обслужил её дома через пять дней после того, как мы приземлились. У неё случился нервный срыв, и она была госпитализирована на несколько месяцев. Это не остановило развод.
Она пыталась заставить наших взрослых детей вмешаться и помочь ей, но как только я рассказал им всю историю, они отказались ей помогать. В конце концов она сдалась, и мы согласились на Стандартное соотношение 50 на 50. Мы продали дом за кругленькую сумму. Я должен выплачивать алименты в течение следующих 10 лет, и тогда у неё будет неплохое гнёздышко, на которое можно будет опереться.
Иногда я вспоминаю обо всём и поражаюсь тому, как поездка в рай положила конец моему тридцатилетнему браку и оставила меня стареть в полном одиночестве.. ..
К счастью, у моей дочери были на меня другие планы, и она познакомила
Первая порка Алсу.