с тобой детали, когда мы доберемся до школы. Однако пока я думаю, что «встреча» длилась достаточно долго.
Гарри сбрасывает заклинания, защищающие купе, и открывает дверь, чтобы найти своих четырех друзей, образующих защитный периметр вокруг двери.
— Вы, ребята, можете войти.
Гермиона слегка краснеет, когда они входят.
Гарри и парни занимают свои места, и неудивительно, что их подруги садятся к ним на колени.
Они мало что говорят, пока ждут, когда поезд отойдет от станции. За несколько минут до отправления поезда Гермиона с сожалением забирает Рона, Луну и Джинни на настоящую встречу старост.
И Невилл, и Гарри держат палочки под рукой, пока ждут возвращения своих друзей.
Наконец, когда поезд тронулся, старосты возвращаются. Никто не говорит ни слова.
Купе наполняется тихим воздухом удовольствия; каждая пара попала в свой собственный мир. Однако всему должен прийти конец.
Дверь купе открывается, и входит Драко Малфой, как всегда, в сопровождении своих головорезов.
— Ах, какое отвратительное зрелище, Горшок, Грязнокровка, Проныра и Чокнутая.
Гарри тихо достает палочку.
— Малфой, я слишком в хорошем настроении, чтобы ты мог его испортить. Так что, если ты не можете сказать что-то полезное, уходи.
— Заткнись, Горшок! Я не знаю, как тебе удалось поработить мою мать, но я прослежу, чтобы справедливость восторжествовала!
Рон следует примеру своего лучшего друга:
— Малфой, никому из нас нет дела до того, что ты говоришь. Я слышал от Гарри, что на самом деле произошло, и, судя по всему, справедливость уже восторжествовала.
Лицо Драко краснеет, когда он говорит:
— Я бы на твоем месте поостерегся, Проныра, у тебя так много братьев, что твои родители, вероятно, даже не заметили бы потери младшего.
Прежде чем кто-либо еще успевает пошевелиться, Пронзающая порча летит прямо к шее Драко и едва не задевает его ухо.
Луна стоит на ногах с уже вытащенной палочкой. Её обычно бесцветное выражение лица исчезло, сменившись гневом, смешанным с решимостью. Её голос тверже стали, когда она говорит:
— Малфой, слушай и слушай внимательно. Я всегда терпела вопиющие оскорбления и пренебрежение со стороны других в отношении моего имущества и личности. Однако я заметно менее терпима к любым угрозам в адрес моих друзей и соратников. Теперь часть, которая должна привлечь твое пристальное внимание, мистер Малфой. Меня мало волнуют угрозы в свой адрес. Однако, если в будущем ты предпримешь словесные или физические нападения, клевету на кого-либо из находящихся в этом купе, ты не только будешь вынуждены иметь дело с официальным выговором, но и окажешься на неправильном конце моей палочки. Должен заметить, что я из Когтеврана, и поэтому лучше других разбираюсь в заклинаниях.
От ухмылки Луны кровь в жилах Драко стынет в жилах.
— Хотя я изучала заклинания в основном в академических целях, уверяю тебя, моего мастерства в более чем достаточно, чтобы убить нео-неандертальца с неукротимыми амебами, вроде тебя и твои приспешников.
Драко чувствует резкое возражение на своем языке, но пугающего присутствия направленной против него палочки достаточно, чтобы он развернулся и выбежал из купе.
В ту же секунду, когда за Драко закрывается дверь, палочка Луны исчезает, и её выражение лица возвращается в обычное состояние. Она снова садится на колени Рона с самодовольной улыбкой на лице.
Остаток пути проходит в спокойной обстановке.
Группа неохотно отделяется от своих партнеров и одевается.
Они выходят из поезда и быстро обмениваются приветствиями с Хагридом, прежде чем забраться в безлошадные кареты. Несколько других учеников пытаются присоединиться к шестерке, но одинаковые взгляды обескураживают их.
Во время поездки в замок не произносятся ни слова, так как группы влюбленных просто обнимают друг друга.
Профессор Снейп встречает компанию у дверей, направляет всю группу в кабинет директора и дает им официальный пароль.
Кэтрин (окончание "Переломного уикэнда"). Вечер