маленькая мама играла с ними в карты. Девушки бросили свои карты, когда увидели меня, и поспешили обнять меня. Мама последовала за ними более спокойным шагом.
Я обняла её стройную фигурку, и она просто обняла меня, Её волосы слегка щекотали мой подбородок. Я задавалась вопросом, сколько серого навалилось на неё из-за меня. Она была ребёнком своего поколения и никогда не менялась. У неё было то же лицо, что и у меня всю жизнь, теперь в нём появились серые полосы, но все равно мама. Она посмотрела на меня снизу вверх, любовь сияла в её больших карих глазах.
— Ты в порядке, детка?
Я сжала её.
— Да.
Я почувствовала себя немного заплаканной, просто зная и видя, как сильно она меня любит.
— Это не весело, мам, но иногда такое в жизни бывает.
— Я никогда не хотела, чтобы так случилось у тебя, - сказала она своим мягким голосом.
— Я знаю. Со мной всё будет в порядке. Папа дома?
— Да. Он смотрел фильм с девочками и заснул.
Она усмехнулась.
— Я не думаю, что это был его любимый фильм.
Мне пришлось рассмеяться. Я не могла себе представить, чтобы что-то, что девочкам нравилось, было бы "его фильмом".
— Я просто поцелую его, - сказала я.
Вот он, в своём любимом глубоком кресле. Я некоторое время смотрела на него, на этого сильного, спокойного высокого мужчину, который любил меня всю мою жизнь. Я унаследовала от него свой рост. Мама была крошечным существом. Всё остальное во мне было от неё. У меня была более светлая кожа, всего на пару оттенков, но я надеялась, что сохранила мамину грацию и красоту.
Я наклонилась и поцеловала папу в лоб. Он пошевелился, открыл глаза и посмотрел на меня.
— Привет, милая, - сказал он. - Пришла за ужасами?
Я рассмеялась.
— Верно. Ты принадлежишь им, папа, точно так же, как принадлежал мне.
— Ты тоже была ужасом, - сказал он. - Всё ещё ужас, если уж на то пошло.
Он усадил меня к себе на колени.
— Это было некрасиво? – спросил он.
— Это было некрасиво, - сказала я. - Я покончила с этим. Я подаю заявление в понедельник. Я надеюсь, что он уйдёт, когда мы вернёмся домой.
— Ты хочешь, чтобы я подошёл и надрал ему задницу?
Я рассмеялась.
— Нет. Он сделает это сам. Он всегда был хорош в этом.
— Я знаю. Я не знаю, как ты там так держалась, милая, - сказал он. - Я хочу, чтобы ты была счастлива, поэтому я поддерживал тебя. Он мне никогда не нравился.
— Тебе нравится Квинлан?
Он бросил на меня взгляд.
— Разве что... Я имею в виду... нет, это твоё дело. Да, он мне действительно нравится. Всегда нравился.
Я обняла его, поцеловала в щёку и пошла за девочками.
*****
— Мам, папа будет дома? - спросила Шей.
Я взглянула на них в зеркало. Мои маленькие клоны, моя кожа, мои волосы, даже мои глаза. Они были маленькими красавицами, и я надеялась, что они пройдут через это без травм.
— Я не знаю. Я просила его уйти. А ты чего бы хотела?
— Он не заботится о нас, - сказала Райс. - Почему мы должны заботиться о нём?
— Райс, я не думаю, что это из-за того, что ты ему безразлична, - сказала я. - Он просто больше заботится о себе. Ты понимаешь, что я имею в виду?
— Да. Я думаю, ты права, - сказала она. - Мы больше не хотим, чтобы он был рядом, мам. Мы говорили об этом. Он ужасно поступил с тобой. Мы не забудем об этом.