каждого толчка. Внезапно она оказалась в его объятиях.
Ее сын ждал ее. Он сказал что-то, чего она не расслышала, а затем его губы прильнули к ее губам.
Стук в дверь разбудил Джессику. Она подняла голову от стола и вытерла слюну с подбородка. Сквозь окна падал неяркий сумеречный свет. Куда делась вторая половина дня? Она подняла газету и обмахивала себя ею. Она была вся в поту. Снова раздался стук в дверь. Тиканье часов эхом отдавалось в ее кабинете. Она дремала уже несколько часов. Могло ли это произойти на самом деле? Ее компьютер был в режиме сна. Она встала и направилась к двери, поправляя платье – иду - она открыла дверь, и там стоял ее муж.
— Я думал, что сегодня твоя очередь готовить ужин - Эндрю нахмурился, глядя на жену, но его лицо смягчилось, когда он увидел ее недоуменное выражение – ты в порядке?
— Да, всё хорошо - Джессика наклонилась вперед и поцеловала Эндрю в щеку – я, наверное, просто задремала. Сегодня днем я не успела ничего сделать. Я... я собиралась сделать ужин еще до твоего прихода. Извини, любимый.
— Ничего страшного – сказал он, выдавив улыбку – я закажу пиццу. Может, тебе стоит принять душ? - он видел, как пот блестит на ее лбу – беспокойный сон?
— Ага - Джессика кивнула и посмотрела вслед уходящему мужу.
Когда она была в душе, она старательно мыла свое тело. Как бы тщательно она ни оттиралась мочалкой, она все равно чувствовала себя грязной. Женщина из ее сна целовала ее сына. Они оба были голые и потные. И Джессика каким-то образом принимала в этом участие. Может быть, ей стоит отнести картину обратно мистеру Люци. Она всколыхнула в ней что-то такое, что лучше было бы оставить в покое. Но она не хотела беспокоить владельца галереи. Как ужасно было бы для бедного человека, если бы ему вернули его первую продажу. И она не хотела доставлять мужу удовольствие от того, что он оказался прав насчет картины. Она оставит картину в своем кабинете.
***
— Мам, а когда приедет, Хейли? - Ной откусывал кусок пиццы. Его мать уставилась в пространство, положив руку на бокал с вином – мама?
— О, прости, дорогой - улыбка Джессики была скупой и натянутой
— Твоя мать сегодня заснула в своем кабинете. Она немного не в себе – Эндрю глотнул пива - Семья Эллы приедет завтра на ужин. Хейли прилетит послезавтра. Пэджет и Клайв должны приехать в канун Рождества.
— Тебе нужно, чтобы я встретил Хейли в аэропорту? – Ной искал любой повод чтобы покататься на своей старой тарантайке.
— Мне бы хотелось, чтобы твоя сестра вернулась домой живой – улыбнулся Эндрю – твоя мама заберет ее.
— Да... да... - Джессика предавалась грезам прямо посреди ужина. В ее воображении она бежала обнаженной по богато украшенному особняку, но на этот раз что-то охотилось за ней. По позвоночнику пробежала дрожь – я заберу Хейли. Ты всё равно будешь в школе. Никаких прогулов – она ткнула в него пальцем.
— Я почти закончил учебу, мам. Какая разница, прогуливаю я или нет?
— Не напоминай. Ты скоро у нас выпускаешься. Я буду очень скучать по тебе, Ной - она взъерошила его волосы. Прикосновение к нему пронзило ее словно электрическим разрядом. Ее рука отпрянула, а пульс участился – не пропускай занятия – коротко сказала она.
— Твоя мать права - Эндрю посмотрел на жену, приподняв брови - нельзя снимать ногу с педали до самого конца. Мы гордимся всем, чего ты добился, но это
Транснациональный свинг