В последнее утро я в одиночку подошел к куче валунов, чтобы проверить, хорошо ли спрятано тело. Заглянув в расщелину, я заметил небольшой букет полевых цветов, но ни разу не упомянул о том, что видел его.
***
Когда прибыла лодка, на ней был все тот же капитан, но на этот раз с ним был чернокожий парень, управлявшийся с нашими ящиками.
– Значит, вы все еще живы, – пошутил капитан, увидев нас, но затем объяснил:
– Когда вы не вышли на связь, мы пытались с вами связаться, но ответа не было. Я собирался проплыть мимо и проверить вас, но потом случился шторм, и я так и не смог до вас добраться.
Когда мы отплыли, Хелен спустилась на палубу, а я остался у поручней, наблюдая, как удаляется хижина. Я думал о том, насколько легким оказалось убийство, когда для нормальных людей оно должно быть трудным. В бесчисленных фильмах показывают пленников, которые в какой-то момент завладевают оружием и направляют его на злодея, но затем не могут выстрелить, позволяя злодею просто подойти и выхватить оружие из их рук. Я же не колебался опрокинуть этот валун, и после этого не испытывал ни малейших угрызений совести. Напротив, все что я чувствовал, – это теплое сияние свершившейся мести.
Возможно, мне стоит проверить Джека Фэллона.
Эпилог
Однажды ночью в постели, когда я начал предаваться любовным утехам, Хелен перевернулась на спину и провокационными движениями дала понять, что хочет, чтобы я ввел свой твердый член в ее анус. Я подчинился и получил огромное удовольствие. После этого, чувствуя себя хорошо, я сказал:
– Ну, по крайней мере, ему так и не удалось взять тебя таким образом.
Наступило долгое молчание, пока моя жена размышляла, стоит ли говорить правду. Это само по себе выдало игру, поэтому, осознав это, она сказала:
– Вообще-то он это сделал. Когда ты отказалась помочь, Пьер начал проталкивать внутрь свои пальцы, пытаясь меня расширить. Это помогло не очень, но потом он нашел в шкафу банку с медвежьим жиром, и тогда все изменилось. Я рада, что он это нашел, потому что в последнюю неделю он не оставлял меня в покое, и, по крайней мере, моя бедная задница получила немного облегчения.
В отелях на обратном пути и в первые несколько дней дома каждую ночь у нас был полноценный секс. Я не видел в этом никакого особого смысла, пока Хелен не сказала:
– У меня задержка месячных, и я почти уверена, что беременна.
– Не проблема, сделаешь аборт, – сказал я, совершенно не волнуясь. – Я не занимался с тобой любовью, даже когда мог, чтобы не было шанса, что ребенок может быть моим.
Хелен кивнула.
– Я знаю, что так мы договоривались, но все не столь однозначно. В тот вечер, когда мы занимались любовью в палатке, вероятность того, что я забеременею, была мала, но не отсутствовала совсем. Некоторые женщины говорят, что могут определить момент оплодотворения, и, хотя я никогда в это не верила, в тот веер я что-то почувствовала. Это было очень необычно. Вот и все, что я хочу сказать.
Садовник