— Простите, сэр, этот человек, Даррин, является почетным гостем ROYAL VIKING и ее команды. Теперь, если вы будете так любезны, официант проводит вас к вашему столику. Приятного вечера.
Лицо Аниты, было бледнее белого. Казалось, она была больше шокирована видом меня в смокинге за столом капитана, чем тем, что я увидел ее. Однако Уэсли, должно быть, выпил немного, так как он не оставил это без внимания.
— К черту! Слушай ты, подражатель "Корабля любви". Мы застряли за каким-то дерьмовым столом возле кухни, пока этот Придурок!.. — Уэсли указал на меня, —.. .будет сидеть за чертовым почетным столом! Ни за что, блядь, морячок!
Капитан Свен на мгновение уставился на Уэсли, который начал увядать.
— Сэр, уверяю вас, кухня на всех столах в этой столовой такая же прекрасная. Теперь вы позволите моему персоналу обеспечить вам отличное обслуживание, или я попрошу охрану убрать вас?
Анита выглядела так, словно хотела втиснуться в свои туфли. Она потянула Уэсли за рукав пиджака.
— Уэсли, — сказала Анита, голосом чуть выше шепота. — Все смотрят на нас. Давай просто сядем.
Уэсли повернулся к ней.
— Да пошла ты тоже, сучка! Мне не нужно, чтобы твоя жирная задница указывала мне, что делать. Перед ужином, ты сделала мне худший в мире минет, а теперь еще и это дерьмо. Я возвращаюсь в эту крошечную сраную дыру без окна, которую они называют каютой. — С этими словами, он выскочил из столовой.
Анита стояла ошеломленная, закрыв лицо руками, а все обедающие смотрели на нее. В зале по-прежнему царила тишина. Я знал, что не должен... но не мог удержаться. Я громко прочистила горло. Все смотрели на меня, а я смотрел на свою бывшую жену.
— Привет, Анита. Я очень рад тебя видеть. — Я поднял бокал с вином в ее сторону. — Может быть, мы еще встретимся во время твоих путешествий по кораблю. Я живу в люксе, на верхней палубе. А где вы с Уэсом?
Лицо Аниты залилось слезами, и она выбежала из столовой. Через мгновение шум разговоров вернулся, когда обедающие отвернулись от нашего столика.
Я подал сигнал сомелье.
— Кто-нибудь еще хочет выпить?
++++++
На следующее утро я намеревался выспаться, поскольку моя задача была выполнена, а дебаркадер с маленького гаитянского острова, был только во второй половине дня. Однако Зои вытащила меня из постели в 7 утра.
— Даррин быстро одевайся. Ты должен прийти в комнату телевещания. Капитан собирается вышвырнуть с корабля, твою бывшую жену и того парня!
Я мгновенно проснулся, натягивая одежду.
— Зои, что случилось?
— Вчера вечером, парень твоей жены сильно напился и нагрубил персоналу в казино. Потом он подрался с несколькими гостями и охраной корабля.
— Ни хрена себе!
— Дальше хуже, Даррин, во время драки, у парня твоей жены был обнаружен пакет с кокаином.
Мне пришлось рассмеяться, это было слишком. Уэсли поймали с наркотиками - это был лучший подарок на свете, и это было даже не Рождество, и не мой день рождения.
Я одевался так быстро, как только мог. Вскоре мы были в комнате телевещания и смотрели трансляцию из конференц-центра. Одна камера показывала капитана Свена за столом, в окружении старпома, управляющего отелем и нескольких других членов персонала корабля. На большом экране, Анита сидела на стуле в стороне. Она выглядела просто ужасно. Другая камера следила за Уэсли, который расхаживал по комнате. Он был одет в помятую одежду, которая выглядела так, будто он в ней спал, и был небрит. Техник передал мне пару наушников. Я отрегулировал громкость, слушая середину тирады Уэсли.
—.. .Я не собираюсь предстать перед судом Кенгуру. Я гражданин США