Был воскресный вечер, и двадцатишестилетний Пит вёз свою жену Тину домой из паба. Она была на вечеринке с друзьями, позвонила ему, чтобы подвезти, и он заехал за ней. Она сказала ему, что ей понравилось наверстывать упущенное, немного поделилась пикантными сплетнями, а затем погрузилась во что-то на своём телефоне. Она фыркнула с явным разочарованием.
— Что-то не так, любимая? - спросил Пит, бросив быстрый взгляд на миниатюрную двадцатичетырехлетнюю брюнетку, сидящую рядом с ним.
Тина слегка вздрогнула. Она не осознавала, что сделала это.
— Нет. Ну, не совсем, - поспешно объяснила она. - Я должна была встретиться с Эммой, чтобы выпить в четверг, но она только что отменила.
Она посмотрела на него и улыбнулась.
— Хотя с этим и ты прекрасно справишься.
Пит улыбнулся в ответ, но она уже вернулась к своему телефону. Сначала он собирался заняться этим вопросом, но вспомнил некоторые советы своего отца.
"Когда вы сталкиваетесь с рядом вариантов, первое, что нужно рассмотреть, - это ничего не делать. Сравните все вероятные результаты ваших действий с этим, прежде чем решать, что лучше всего сделать на самом деле".
Проблема Пита заключалась в том, что Эмма "подружилась" с ним на Facebook в прошлом году, чтобы узнать любимые духи Тины для office Secret-Santa, и он знал из её последнего поста в Facebook, что она только что приехала в Лиссабон на давно запланированный двухнедельный перерыв. Не было никаких шансов, что у неё была какая-то договорённость с Тиной. К чему эта ложь?
Тина начала ёрзать на своем сиденье.
— Господи! Этот последний стакан сидра прошёл сквозь меня насквозь. Мне действительно нужно пописать!
— Может, мне где-нибудь остановиться?
— Нет; я думаю, что смогу подождать до дома. Но, ради бога, не мешкай.
Она вернулась к своему телефону.
Когда они вошли, Тина бросилась через кухню в ванную, по пути уронив телефон на гранитную столешницу. Пит обожал свою жену, но ему действительно хотелось, чтобы она больше заботилась о своих вещах: в этом году он уже заменил ей три защитные плёнки для экрана, а был только июнь.
Он взял телефон и перевернул его, чтобы проверить экран; всё было в порядке. Но, что, чёрт возьми, было? В последнюю секунду перед тем, как экран перешёл в спящий режим, изображение, которое он мельком увидел, было страницей профиля для какого-то веб-сайта под названием Infinidelity, и он был уверен, что уменьшенное изображение было Тиной, но с другим именем в профиле.
Остаток вечера прошёл в подавленном настроении; Тина разговаривала по телефону, а Пит тихо сидел, размышляя. В конце концов, она встала.
— Мне снова нужно в туалет, и я измотана. Я иду спать. Увидимся утром.
Она оставила его наедине со своимио мыслями.
На следующее утро Пит встал раньше обычного, и Тина только вышла из спальни, когда он собирался покинуть квартиру.
— Плохо спал прошлой ночью, - объяснил он. - Подумал, что лучше встану и отправлюсь пораньше, чтобы не беспокоить тебя.
Он поцеловал её на прощание.
Он не был в плохом настроении, когда добрался до склада, где он руководил местным отделом дистрибуции, но его зацепило, когда он услышал, как Джейсон крикнул: - Эй, бездельник, тащи сюда свою гейскую задницу и помоги мне убрать этот штабель.
Пит остановился, развернулся и пошёл обратно.
— Джейсон! В мой офис. Сейчас же!
Пит ворвался в офисный блок и успокоился достаточно, чтобы попросить Дженни, их администратора, секретаря и, по сути, сердце бизнеса, позвонить в службу безопасности и попросить кого-нибудь присоединиться к нему в офисе как можно скорее.
Джейсон прибыл через несколько минут, за ним последовал Дейв, самый опытный офицер службы безопасности; бывший военный, прямой, как плашка, твёрдый, как
В неоплатном долгу: Часть 1