нас, объедаясь едой, доставленной извне. Это были мужчины, принадлежавшие к одной из многочисленных преступных семей Сан-Реландо. Если бы ваши друзья на воле имели влияние, ваша жизнь в тюрьме могла бы быть довольно хорошей.
Или довольно плохо, подумал я. Кайл обладал влиянием, но я знал, что он не был заинтересован в том, чтобы сделать мою жизнь более приятной. Я с трепетом развернул упаковку.
Это был портативный DVD-плеер, в котором уже был DVD-диск. У меня было ужасное чувство, что я знал, что увижу, если сыграю в это, но мысль о том, что я не знаю, была намного хуже.
Я нажимаю “Воспроизвести”.
На экране была гостиная с деревянным полом и шикарной кожаной мебелью. Мне потребовалось всего пару секунд, чтобы узнать дом Кайла. Я несколько раз проходил через эту комнату на его вечеринках.
У меня внутри все сжалось, когда я подумал о том, как я был счастлив. Я знал, что он смотрел на мою жену даже тогда, но я пропустил это мимо ушей — черт возьми, меня это даже возбудило! Почему я не увидел его таким, какой он есть, и не сбежал с Шерри обратно в США?
Шерри сидела в одном из кресел, боком к камере. Она все еще была в своей рабочей одежде, и я представил, как Кайл отвозит ее домой к себе — их дому — после работы. Она была в свободной черной юбке и белой блузке, но сняла туфли на каблуках и чулки. Это было плохо. Это означало, что она уже расслаблялась рядом с ним.
Кайл попал в кадр. Он передал ей бокал белого вина и подошел, чтобы встать за ее креслом.
“Как он?” - спросила Шерри, и от звука ее голоса у меня защемило сердце. Она не обернулась, чтобы посмотреть на Кайла, просто продолжала смотреть прямо перед собой.
Кайл откинулся на спинку ее кресла. “У него все хорошо”, - сказал он ей. “Это не такое уж плохое место. Еда вкусная. Он много времени проводит на свежем воздухе, а его камера похожа на гостиничный номер”.
Часть меня на самом деле была рада, что он солгал ей. Шерри сошла бы с ума, если бы узнала, какой на самом деле была моя новая жизнь. Но большая часть меня хотела, чтобы она волновалась. Учитывая то, что планировал Кайл, последнее, чего я хотел, это чтобы она думала, что я счастлив и все в порядке... и выбросила меня из головы.
“Он сказал тебе, почему он это сделал?” - спросила Шерри тихим голосом.
Руки Кайла соскользнули со спинки стула и легли ей на плечи. Она подскочила от этого контакта, и это было хорошо. Но затем, когда эти огромные, теплые руки начали слегка массировать ее мышцы через блузку, она смягчилась и откинулась на спинку стула.
“Нет”, - печально сказал Кайл. “Он этого не сделал. Я тоже этого не понимаю. У него была такая замечательная жизнь с тобой, и он выбросил все это на ветер”.
Мне хотелось ударить кулаком по экрану. Мне хотелось схватить DVD-плеер и топтать по нему до тех пор, пока его лживое лицо не разлетится на миллион кусочков. Но тогда я бы просто остался в неведении.
Руки Кайла мяли и сжимали, работая над ее плечами, как машина. Она выглядела такой маленькой рядом с ним, такой хрупкой. Мысль о его большом, громадном теле на ней, толкающемся между ее бедер...мой желудок скрутило.
Шерри покачала головой. “Я просто... Нам было так хорошо вместе. А теперь мне кажется, что я его даже не знаю”.
Было?! Она сказала "было"?! Когда я впервые попал в тюрьму, я беспокоился, что
Лето 2010 часть третья