не сказала Джону, что я трахаюсь с Грегом? Блядь! Джон вошел вчера, когда мы с Грегом целовались. Ничего не говори Джону обо мне. Если Дэйв спросит, я буду отнекиваться и скажу, что мы часто флиртуем, и ты подумала, что мы могли бы сделать гадость. Я говорю тебе "нет". Если Дейв спросит тебя напрямую, ты скажешь ему, что придумала это, чтобы Джон позволил тебе трахнуть Гэри.
Линда: — Хорошо.
— Так что же нам делать? — спросил Дэйв.
Я сказал ему, что он должен поговорить с адвокатом по разводам и выяснить, каковы его права. Но будет лучше, если мы получим доказательства того, что происходит. Помимо измены, за этим что-то стояло. Я предложил ему купить жучок и положить его в сумочку Сью. Затем убедить Сью пойти поговорить с Линдой о том, как наладить отношения со мной. Они могут упомянуть что-то, чем мы могли бы воспользоваться. Я сказал ему, что решил на некоторое время съездить в Билокси и посидеть на пляже, а может быть, немного поиграть в азартные игры. Мне нужно было уехать из города, чтобы расслабиться и подумать. Затем задал вопрос, не хочет ли он поехать со мной.
— Ты можешь заявить, что попытаешься отговорить меня от развода с Линдой, — рассмеялся я. — Если ты так скажешь, Сью отпустит тебя на несколько дней.
Я видел, что Дэйв серьезно обдумывал этот вариант. Он хотел проводить как можно меньше времени рядом с женой, боясь, что потеряет самообладание и сделает какую-нибудь глупость.
Я отвез его в центр города, чтобы узнать, можем ли мы купить крошечный жучок. Конечно, у одного из следователей, которых знал мой адвокат, был такой. Но для этого, нужен был спрятанный поблизости приемник. У него был очень маленький диктофон, замаскированный под губную помаду. Он активировался голосом, но время записи составляло всего двенадцать часов. Дэйв должен был доставать его и периодически загружать в компьютер. Мы, вернее, я, купили его. Дэйв взял его с собой. Он зашел в адвокатскую контору, чтобы увидеть Сью.
— Мне звонил Джон, — сказал он. Диктофон был активирован и улавливал каждое его слово, как мы поняли позже. — Мы встретились за пивом, и он зол, как черт, что Линда его поимела.
Сью попросила его говорить потише и спросила, не говорил ли Джон что-нибудь еще.
— Нет! Просто сказал, что не может смириться с тем, что Линда трахалась с Гэри. Эй, у меня голова болит. У тебя есть ибупрофен или тайленол?
Сью достала свою сумочку из нижнего ящика картотеки. И предложила принести ему чашку воды. Пока ее не было, он положил диктофон в ее сумочку.
Когда она вернулась, он предложил Сью пригласить Линду выпить и попытаться поговорить с ней о ее шалостях. Он планировал встретиться со мной позже и сказать, что ему не нравится, что мы разводимся, и он поговорит со мной о том, чтобы я остыл. Затем он сказал, что, возможно, ему стоит позвонить мне сейчас.
— Привет, парень, — весело сказал Дэйв, когда я ответил. Можно было понять, что телефон был включен на громкую связь, как мы и планировали. — Ты, ведь, еще не уехал в Билокси?
Я сказал ему, что не раньше утра.
— Знаешь, я сказал Сью, что ей нужно поговорить с Линдой. Потом я сказал, что ты так расстроен, что я подумал, что ты можешь покончить жизнь самоубийством.
Засмеявшись, я сказал ему, что это слово убийственно. Если бы я кого-то и убил, то это были бы Гэри и Линда. И я серьезно обдумывал это. Я просто хотел, чтобы это было
Девушка из соседнего офиса