не шло ни в какое сравнение с суровым выражением лица моей матери.
— У тебя есть выбор, Памела. - сказала она холодным, как лед, голосом. Я вздрогнул, когда она протянула руку и резко дернула меня за волосы.
— Либо ты выполнишь мою просьбу
и сделаешь меня счастливой, либо я срежу прут вон с того дерева и отхлещу твою задницу прямо здесь и сейчас. Или, может быть, ты предпочитаешь, чтобы я отвезла тебя в парк, где твои друзья, играют в мяч? Я уверена, они будут рады пообщаться с тобой.-
Мои слезы не тронули ее. И вот я в обтягивающей юбке, с книгами в руках иду вверх по мраморным ступеням библиотеки. Я глубоко вздохнул, подошел к стойке библиотекаря, сдал книги и заплатил штраф за задержку книг.
Это был мой первый, но далеко непоследний визитов в библиотеку.
Оказалось, что немногие из моих друзей проводили лето в библиотеке, а возможно вообще не заходили в нее. Там иногда появлялась, студенты летних школ и колледжей, которые занимались какими-то исследованиями, но у них были свои дела поважнее, чем наблюдение за мной.
Понимая, что библиотека для меня довольно безопасное место, мама решила, что я буду регулярно ее посещать.
— Я хочу, чтобы ты сходила сегодня в библиотеку и принесла кое-что для меня.- Сказала мама мне за обедом. Она доела приготовленный мной сэндвич, и подкрасила губы.
Указала на розовый листок бумаги, лежащий на обеденном столе.
— Вот список. В нём пара книг для меня, плюс я включила книги, которые я хочу, чтобы ты прочитала на этой неделе.-
Я откинул назад заплетенную косичку и нервно заерзал. Цветастый сарафан, который я носил утром, сводил меня с ума своим коротким подолом и ярким рисунком.
— Сегодня днем? Мама, может, подождём до вечера, когда ты вернешься домой? После ужина ты сможешь отвезти меня в библиотеку. Я не хочу идти по улице одна.-
— Только не сегодня, милая. Библиотека закрывается рано, а я иду на вечеринку. Я могу сейчас подвезти тебя, если хочешь.
Назад вернешься сама.
Прогулка пойдет тебе на пользу.-
Я опустил глаза, и посмотрел на яркий шелк сарафана. Я никак не мог привыкнуть к тому, что под одеждой, у меня стали намечаться округлости груди.
— Можно мне переодеться? Пожалуйста.-
Мама посмотрела на меня с подозрением.
— Ни в коем случае. Ты прекрасно выглядишь. Я знаю, что у тебя на уме. Даже не думай наденеть мальчишескую одежду и убежать к хулиганам, которых ты называешь друзьями!-
— Нет, мама, дело не в этом. Клянусь, дело совсем не в этом. Я просто не хочу, чтобы люди видели меня в таком виде. -
— Это не моя проблема. Тебе следовало думать раньше,
прежде чем ты решил стать лжецом и извращенцем.-
Сама мысль о том, чтобы выйти на публику в этом сарафане, была унизительна, идти в таком виде было просто немыслимо!
— Не могу ли я хотя бы надеть шорты? Или, может быть, мои Капри? Это
платье... ужасно. - я с трудом подобрал подходящее слово.
— Это платье не ужасное, оно милое! - усмехнулась мама, заканчивая красить губы.
— Ты очень мило выглядишь в этом платье.
— Но, мама, пожалуйста...-
— Я больше не хочу ничего слушать. А теперь возьми свою сумочку и подкрась губки. Через несколько минут я должна быть на работе. Поторопись если хочешь чтоб я повезла тебя.-
Посещение библиотеки в тот день было для меня травмирующим психику событием.
Я дрожал от страха с того самого момента, как вышел из машины и начал свое путешествие по гранитным ступеням. С трудом удерживая дрожь в коленях, я вошел в библиотеку и занял свободную кабинку.
Этюд ? 4