проследить, прежде чем устать от явного неуважения ко всему этому? Карин жила ради редкого сообщения: - Сэр (или мадам), мы следили за вашим супругом и не смогли найти никаких доказательств супружеской измены, ни физических, ни эмоциональных.
В прошлом году Карин совершила почти фатальную ошибку, согласившись на задание найти мужа Торри Карсон. Фиаско привело к тому, что Ханна подверглась угрозам со стороны гангстера. Хэнк "нейтрализовал" ситуацию. Как? Хэнк никогда не говорил, а семья Роландов никогда не спрашивала.
Что ж, возможно, это началось как фиаско, но в конечном итоге стало финансовой палочкой-выручалочкой, в которой нуждалась семья Роландов. Хэнк решил уйти с контрактной работы и спросил, может ли он присоединиться к агентству Карин в качестве полноправного партнера. Когда Карин спросила мнение Билла, Билл сделал то, что всегда делает Билл. Он задал вопросы относительно цены (в итоге они попросили стороннего брокера оценить стоимость) и другие вопросы, связанные с бизнесом. Билл ни разу не спросил, не будет ли проблемой, если Хэнк будет рядом на постоянной основе.
Денежные вливания Хэнка на этом не закончились. Осознав ситуацию с Роландом, Хэнк рассказал, что у него есть средства на обучение в колледже как для Ханны (его биологической дочери), так и для Энтони (его "племянника"). Это позволило родителям использовать средства, выделенные на обучение детей в колледже, для погашения накопившихся огромных долгов по кредитным картам и медицинских счетов.
Внезапно семья Роландов избавилась от долгов, хотя Билл по-прежнему был безработным. Он проводил дни дома, проводя исследования для агентства Карин, когда это было необходимо, а остальное время был домашним мужем. Не самое мужественное занятие для бывшего чемпиона NCAA по борьбе в тяжелом весе.
**********************************
Размышляя о таком повороте событий, Карин не могла не почувствовать себя счастливой: долгов нет, а муж жив и здоров. Несколько мужчин в поезде заметили красивую женщину средних лет, улыбающуюся самой себе, когда поезд подъехал к Пенсильванскому вокзалу.
День прошел довольно хорошо. Карин и Хэнк встретились с Томасом и Джоном Беком. Жена и сын Джона исчезли, и были некоторые признаки того, что они проезжали через Нью-Йорк. Жена была связана с религиозной группой, похожей на культ, в Техасе, прежде чем однажды исчезнуть, забрав ребенка. Как только встреча закончилась, Карин закончила несколько отчетов, и Хэнк приступил к работе по розыску семьи Уэйуорд. Не было сомнений, что Хэнк был полон решимости найти внука своего бывшего командира.
Настроение Карин значительно изменилось по дороге домой на поезде в тот вечер. Когда она читала дневной выпуск "Таймс", ей на глаза попалась статья. Это был отчет об убийстве и самоубийстве, которые произошли в квартире на Уэст-Парк-авеню. Мистер Клиффорд Фримонт убил свою жену, а затем покончил с собой. Карин достала свой сотовый телефон и набрала номер из списка контактов. Когда зазвонил другой телефон, Карин достала записную книжку.
Джордж Дженнингс, детектив отдела по расследованию убийств полиции Нью-Йорка, ответил на ее звонок. - Карин, как ты?
— Паршиво, Джордж. Я только что прочитала об убийстве во Фримонте. Не могли бы вы оказать мне услугу? Не могли бы вы попросить кого-нибудь проверить мистера Кевина Сандерса? Он работает в "Хайберг и Томас" и живет в квартире 820 по адресу 435 Сентрал Парк Вест.
— В чем дело?
— У Сандерса был роман с миссис Фримонт. Я сообщила Клиффорду Фримонту эту новость две недели назад. Должна вам сказать, он не казался таким уж расстроенным. Очевидно, я неправильно его поняла.
— Я попрошу кого-нибудь проверить Сандерса. Не корите себя за это, Карин. Вы не хуже меня знаете, что невозможно угадать, как кто-то отреагирует. Природа зверя.
Такая вот история