В отражении я вижу, как миссис Би тянет мистера Би за руку обратно на кухню.
Я продолжаю рассказывать Карен о своем дне. Я перехожу к части про Уорренов и их квартиру, и Карен визжит. - У тебя еще один контракт!
Она обхватывает меня руками и крепко прижимает к себе. Мистер и миссис Би вбегают в комнату. Миссис Би спрашивает. - Карен, о чем ты кричишь?
Она смотрит на своих родителей. - У него есть еще один контракт. - Взволнованно говорит Карен.
Миссис Би смотрит на меня и Карен. Она поднимает руку, чтобы никто не заговаривал, и указывает на меня. - Надень рубашку и присоединяйся к нам на кухне. Ты можешь все объяснить, пока мы ждем заказ.
Итак, я начинаю рассказывать историю о встрече с Роном, получении лицензии, моем первом списке, который привел ко второму и т.д. Я вижу, как брови мистера Би поднимаются. Он только что подсчитал в уме. Я смотрю прямо на него. - Да, сэр, примерно к последней неделе августа. Я получу около 140 тысяч долларов комиссионных.
Миссис Би ахает и улыбается. - Боже мой, Бен. Я так рада за тебя. - Она подходит и крепко, по-матерински обнимает меня.
Через несколько минут прибывает небольшое угощение. Очень большой салат, пицца и паста. Мы все принимаемся за еду. После ужина мистер Би берет два пива и забирает папки с работы. - Нам с моим бухгалтером нужно обсудить работу. Мы будем на веранде. - Он улыбается миссис Би и целует ее в лоб. О, ладно, я, пожалуй, пойду на веранду работать.
— Нет, не так, Бен. - Говорит Эззи.
— Не так?
— Нет, мистер Би хочет поговорить с тобой о твоем будущем и твоих намерениях с Карен. – говорит она.
ГЛОТОК! Черт, я действительно не был готов к этому разговору. Мистер Би подходит к стульям на лужайке, подальше от открытых дверей или окон. О черт!
Он садится в кресло у камина и бросает папки на землю. Они падают с громким хлопком. Почему это прозвучало так громко для меня? Господи, я схожу с ума.
— Просто дыши, Бен. Мистер Би не сердится на тебя. Он просто хочет поговорить. - говорит она мне.
О черт. О черт. Я беру пиво и делаю глоток. Я пытаюсь перевести разговор на работу. - Извините, я еще не успел просмотреть эти папки, мистер Би. Я сделаю это сегодня вечером. Вы хотите поговорить о своих бухгалтерских отчетах сегодня вечером?
Он достает две мини-сигары, которые ему нравятся. Они примерно вдвое меньше. - Покури со мной. - Говорит он, протягивая мне одну. Он протягивает мне одну из новых электронных зажигалок, после того как прикурит свою. Он наблюдает, как я прикуриваю. - Вот и все. Теперь пососи это с большим вдохом.
Я делаю и начинаю хрипеть и кашлять. Мистер Би смеется. - Не в твои легкие, но, по крайней мере, теперь у тебя есть оправдание тому, что ты белый, как привидение.
Я просто смотрю на мистера Би и вижу редкую теплую улыбку. - Бен, какие у тебя планы на будущее?
— Ну... эм... я возвращаюсь в школу в сентябре. – говорю я.
Он поднимает брови, глядя на меня. - Я спрашиваю не об этом.
— Ну, после окончания университета я надеюсь устроиться на работу в инвестиционную фирму. – говорю я.
Он поднимает руку, чтобы остановить меня. - Бен, выпей.
Я делаю, как указано. - Теперь сделай глубокий вдох. – говорит он. Я так и делаю.
— Итак, ты умный молодой человек. Ты чертовски нервничаешь, но ты знаешь,
Ночное приключение Альки (ч 2).