сразу пошли к машине. Как обычно, она позволила мне сесть за руль. Она взяла меня за руку, и я услышал, как она плачет.
— В чем дело, милая?
— Мне просто грустно, что детей здесь не будет, вот и все.
Когда мы приехали в дом у озера, было уже поздно, и единственным, кто еще не ушел на ночь в свою комнату, был отец Эмили Патрик. Ему было 77 лет, и он все еще был физически силен. Он не мог заснуть в постели, поэтому я уверен, что он проводил ночь в комнате с телевизором, смотрел старые фильмы и дремал. Я поприветствовал его, и он крепко пожал мне руку. Тут до меня дошло, что это последний день, когда я буду желанным гостем в его присутствии, и я собираюсь сделать его жизнь еще печальнее, что меня огорчило.
Когда мы устроились в нашей спальне, мне пришло в голову, что ни одна из сексуальных эскапад, которые я видел на видео, не была снята на этой кровати. Я поднял голову и увидела, что камера находится на верхней части книжной полки. Но здесь ничего не происходило. Эмили поцеловала меня на ночь и перевернулась на спину. Так она обычно делала, когда мы были рядом с другими членами семьи. За все время нашего брака она никогда не позволяла себе секса, когда мы находились в одном доме с ее семьей. Впервые я был рад этому и беззвучно смеялся над иронией.
Я встал рано и отправился на утреннюю прогулку по морозу и прохладе ноябрьского утра в Нью-Гэмпшире. Я знал, что это будет моя последняя прогулка по озеру.
Мы с Эмили поговорили по Скайпу с каждым из наших детей и пожелали им счастливого Дня благодарения. Затем она отправилась на кухню, чтобы помочь с приготовлениями. Хотя я в равной степени занимаюсь приготовлением пищи в нашем доме, в этот раз за все отвечали женщины О'Хара во главе с матриархом Сарой, а Эмили, Шеннон, Джоани и Дениз помогали им.
День благодарения прошел как обычно. Трапеза должна была состояться после первого футбольного матча. Патрик, Уилл, Дэвид и этот засранец Брэд сидели на диванах в семейной комнате и смотрели игру. Я сел сзади, подальше от остальных. Дважды Патрик и Дэвид спрашивали меня, почему я так далеко от телевизора, приглашая присоединиться к ним. Я просто ответил, что со мной все в порядке. Брэд подышал на меня, но достаточно громко, чтобы все услышали, и сказал:
— Просто он такой.
После ужина я попросил старшую дочь Джоани, Хизер, отвести всех ее кузенов вниз, в игровую комнату. Я попросил ее держать их там до тех пор, пока кто-нибудь из взрослых не скажет им, что они могут подняться наверх. Затем я пригласил всех присоединиться ко мне у телевизора в семейной комнате. Предложив Саре и Патрику занять почетные места, я начал свою речь.
— Как вы знаете, я воспитывался в приемных семьях. Вы - единственная семья, которая у меня когда-либо была. С самого первого Дня благодарения с вами я чувствовала, что меня любят и принимают. Поэтому я хочу поделиться со всеми вами этой видеопрезентацией. Однако на самом деле она предназначена для наших дорогих родителей - Сары и Патрика. Остальные из вас уже видели это или что-то подобное в прошлом. Но они не видели. Вы заметите, что на столе лежат коробки с салфетками, так как я ожидаю, что будут слезы. Я знаю, что плакал, собирая это.
С этими словами я нажал кнопку на пульте от телевизора и достал телефон. Я нажал несколько кнопок, и телефон
Игра воображения