все определенно обрело гораздо больше смысла, - заявила Джессика, как это действительно произошло со всеми нами, хотя все равно было немного удивительно представить, как тетя Джеки и папа справляются с этим.
Не то чтобы тетя Джеки действительно была похожа на лесбиянку, или, по крайней мере, не на стереотипную лесбиянку, о которой большинство людей часто думают в прямом смысле этого слова. Джеки носила длинные волосы, которые обычно собирала в конский хвост, и до сих пор это делала. Она пользовалась косметикой, хотя и не в большом количестве, и даже иногда одевалась очень женственно, хотя больше всего на свете предпочитала естественную, более удобную посадку хороших джинсов и блузки или свитера. Даже большинство ее предыдущих любовников, особенно ее последний спутник, выглядели совсем не так, как можно было бы ожидать от лесбиянок.
— В любом случае, - продолжила мама, - другая причина, по которой я подумала, что лучше всего рассказать обо всем сейчас, заключается в том, что она решила приурочить визит в этом году к неделе, которую мы проводим здесь вместе, особенно после небольшого переполоха, связанного с твоим отцом. Итак... она будет здесь завтра. Мы с папой едем в город, чтобы забрать ее, так что нас, вероятно, не будет весь день, и вернемся только ближе к вечеру.
— Очень круто! - все вместе взволнованно объявили мы, услышав эту новость.
— Эм, мам?
— Да, Дэвид? – спросила она.
— Эм, а... ты собираешься рассказать ей о нас?
— Ну конечно! - просто ответила мама. - У меня никогда не было секретов от твоей тети Джеки, и я, конечно, не собираюсь скрывать их от нее сейчас. И, чтобы ты знал, именно она сказала мне, что, по ее мнению, вы четверо в конечном итоге соберетесь вместе, только скорее раньше, чем позже. Это единственная область, которую она вроде как упустила, поскольку она думала, что вы должны были делать что-то вместе гораздо раньше, чем сейчас.
— Что ж, тогда это облегчение! - сказал Джек, чувствуя себя намного увереннее во всем. - Другими словами, теперь нам не нужно прятаться ни у кого за спиной... на самом деле, больше никогда!
— Что касается твоего отца или меня, нет, и твоей тети Джеки тоже, я могу с уверенностью сказать. Но я скажу вот что...Я думаю, что пока мы здесь, в хижине, что бы мы ни делали, что бы мы ни испытывали или чем бы ни наслаждались друг с другом, это должно остаться здесь. Помимо этого, это могло бы вызвать массу проблем у всех, особенно у твоего отца и у меня, и даже у твоей тети Джеки. Итак... можем ли мы все с этим согласиться?"
Мы так и сделали, безоговорочно, с чем, в некотором смысле, мы уже согласились даже раньше.
— - -
Давным-давно мама с папой взяли за правило сводить современные удобства к минимуму, что было главной причиной, по которой у нас в домике до сих пор не было телевизора, даже для просмотра фильмов. У них действительно была пара радиоприемников, хотя они в основном использовались в экстренных случаях, хотя позже, когда мы были детьми, нам разрешили иногда слушать музыку, но только до тех пор, пока мы не убавляли звук до минимума. Так оно и было, мы собрали довольно большое количество настольных игр, в которые часто играли всей семьей. Возможно, это одна из причин того, что Джессика все еще любила играть в игры и, казалось, получала от этого удовольствие, когда бы мы ни играли, особенно в последнее время, когда дело дошло до игр для более
мой первый член