работу, - и я отстранился от нее и встал. Она все еще лежала на кровати, когда я вышла из душа, и когда я начала доставать носки и нижнее белье из комода, она сказала:
— Могу я остаться и хотя бы поговорить с тобой, когда ты вернешься домой сегодня вечером?
Я вспомнил все, что говорила Мэри, и то, что Норм сказал мне на групповухе, и любопытство взяло надо мной верх, поэтому я сказал ей, что она может остаться до тех пор, а потом я отправился на работу и провел день, гадая, какого черта я сказал "да".
Когда я вернулся домой, то с удивлением обнаружил, что Кэти приготовила ужин и ждет меня. У нее даже была охлажденная бутылка Мерло, готовая к разливу. Мы наблюдали друг за другом, пока ели, а потом я больше не мог сдерживаться. Я отложил вилку и сказал:
— Что здесь происходит, Кэти? Что ты делаешь?
— Я хочу вернуться домой, Фрэнк.
— Это не твой дом, Кэти, и не был им уже много лет.
— В моем сознании это всегда был мой дом. Просто дом, в который я не могла вернуться, потому что позволила себе сглупить.
— Я не понимаю Кэти.
— Не прошло и двух недель, как я вышла отсюда, как поняла, что облажалась. Я ушла не потому, что не любила тебя, а потому, что думала, что ты не любишь меня.
— Почему, черт возьми, ты так подумала?
— Однажды вечером я подслушала, как Мэри и Джо разговаривали о том, как они хотели бы забрать меня подальше от моих родителей, и я слышала, как Джо сказал Мэри, что они, вероятно, могли бы обманом заставить тебя сделать это. Джо сказал Мэри, что ты из тех придурков, на которых можно положиться в спасении щенков и маленьких котят. Он сказал ей, что все, что ей нужно было сделать, это собрать нас вместе, рассказать тебе, как паршиво у меня обстояли дела дома, и ты будешь достаточно мягкосердечен, чтобы сделать все остальное. Они пригласили нас в боулинг, и ты сделал именно то, что сказал Джо.
— Ты правда думала, что я женюсь на тебе, даже если не буду любить, просто чтобы спасти тебя?
— Ты сделал это. Ты сделал именно то, что сказал Джо. В тот момент я была щенком. Мне нравилось быть замужем за тобой, но через некоторое время я начала чувствовать вину за то, что привязала тебя к той, с кем ты был только потому, что видел необходимость спасти ее. Когда Рэй пришел за мной, я подумала, что он действительно заботился обо мне, и он мне нравился, но я не любила его так, как любила тебя, но он, казалось, любил меня, поэтому я пошла с ним, чтобы ты мог освободиться от меня.
— Я в это не верю. Почему ты не сказала мне этого вместо того, чтобы говорить, что не любишь меня и хочешь развестись?
— Я хотел сделать это быстро, чтобы начать оправляться от боли.
— То, что ты не разговаривала со мной, испортило мне жизнь, Кэти. Я ни хрена не понимаю, с чего ты взяла, что я тебя не люблю. Единственная правдивая часть твоей истории - это то, что Джо и Мэри привели тебя в боулинг. Мэри никогда не рассказывала мне о твоей жизни дома с родителями. Я женился на тебе, Кэти, потому что любил тебя, а не потому, что спасал щенков или котят. Ты разорвала мне сердце, когда сказала, что не только не любишь меня, но и не думала, что когда-либо любила. Ты
С А Д К О (народная сказка в личной обработке, с неприличным текстом и эротическим подтекстом).