и большими порциями стал хитом среди тех из нас, кто живет с ограниченным бюджетом. Надеюсь, это означало, что он должен быть достаточно впечатляющим, чтобы спасти мою репутацию среди девушек.
Мы втроём стояли в гостиной, нанося последние штрихи перед тем, как отправиться на ужин. Энни и Джилл выглядели потрясающе, и я знал, что вызову некоторые проблемы с ревностью у других самцов сегодня вечером. Моему эго это нравилось.
Энни, по какой-то причине, выглядела всё более и более взволнованной, и я не знал почему. Даже Джилл вопросительно смотрела на неё, когда её энергия начала отражаться от стен и потолка. Наконец её прорвало.
— Ладно, брат этого не сделает... значит, сделаю я.
Она помчалась в свою комнату и через несколько мгновений вернулась, подошла прямо к Джилл, взяла её за левую руку и опустилась на одно колено. Мы с Джилл были в полном замешательстве.
— Джилл, — спросила её Энни, — окажешь ли ты мне великую честь стать моей законной невесткой?
Она подняла простое серебряное кольцо дружбы, которое я видел у неё раньше, явно ожидая ответа.
Джилл посмотрела на меня с вопросом: «Что мне теперь делать?», а я пожал плечами, отвечая: «Откуда, чёрт возьми, мне знать?».
— Гм... — Джилл повернулась к Энни, всё ещё ожидая от меня подсказки. — Я, э-э... Я...? - она замолчала, ещё раз взглянув на меня.
Именно тогда я решил перестать быть глупым.
Я ничего не сказал, а просто побежал в свою комнату и нырнул рукой в верхний правый ящик комода, под носки. Я схватил футляр и поспешил обратно, немного повозившись с коробкой, но сумев вытащить обручальное кольцо.
— Дай мне, — пробормотал я Энни, опускаясь на колени рядом с ней и беря Джилл за руки. — Давай сделаем это правильно...
— Мисс Джилл Морган, — спросил я, глядя на неё снизу вверх, — окажете ли вы мне великую честь стать моей законной женой?
Джилл посмотрела сверху вниз и на меня и на Энни, я уверен, думая, что мы сошли с ума, но её лёгкая улыбка принесла спасение, когда она выдохнула и произнесла:
— Да, Брайан, я согласна... И да, Энни, я согласна.
Я надел кольцо на палец Джилл под проникновенное сестринское:
— Слава Богу!
Я встал, обнял Джилл, и мы поцеловались... долго и глубоко душевно. Где-то там Энни обняла нас, и мы втроём просто растворились друг в друге и в моменте.
Но в конце концов нам пришлось выйти на воздух.
— Вау... — пробормотала моя невеста. — Сегодня вечером мы удивим многих...
— Не в последнюю очередь это будем мы сами, — улыбнулся я.
Затем Джилл удивила меня, повернувшись и поцеловав Энни.
И Энни поцеловала её в ответ, похоже, вложив в поцелуй всё, что она чувствовала, но не могла сказать. Когда они, наконец, успокоились, я подумал, что им, возможно, придется пойти сменить нижнее бельё. Джилл посмотрела прямо в глаза Энни, когда та вздохнула и выдохнула.
— Эбби убьёт меня, — сказала она Энни, — но мы зашли так далеко, что ты можешь стать фрейлиной на нашей свадьбе, если захочешь.
На мгновение мне показалось, что Энни вот-вот заплачет. Но она выпрямилась и стала практичной.
— Сначала мне нужно многое сделать TD&H, — она улыбнулась, — и... спасибо. Для меня это большая честь.
Примечание:
TD&H – в данном случае, видимо, имеется в виду учёба («Обязательные учебные часы» - Teaching Duty Hours – английский).
— Если вы, дамы, готовы, мы должны отправиться в нашу резервацию, — указал я.
Я только что увидел, сколько времени показывают часы.
Две женщины посмотрели друг на друга, затем Джилл протянула руку, взяла кольцо дружбы, которое всё ещё
Живой унитаз