— Сью, я знаю, что ты подруга Мел, но я также считал тебя другом, как и Джима. (Ее мужа) Но теперь, похоже, ты приняла чью-то сторону и готова отказаться от нашей дружбы, чтобы она могла трахаться со своим боссом. Я не уверен, что я сделал вам с Джимом, что заслужил такое неуважение, но твое предательство ранит меня очень глубоко.
У Сью к горлу подкатил огромный комок, а на глазах выступили слезы. До нее дошло, что она поступила неправильно, прикрыв Мел. Ни один друг никогда не попросил бы того, кто ему дорог, помочь ему быть нечестным и причинять боль другим.
— Мне так жаль, Генри, - ответила она почти шепотом.
— Как долго это продолжается, Сью? Как долго Дэвид Миллер трахал мою жену?
— Около шести месяцев, Генри.
Генри был готов к чему-то подобному, но, услышав это впервые, растерялся. Ему пришлось приложить немало усилий, чтобы сохранить самообладание.
— Сью, а Джим знает, что ты лжешь ради Мел и помогаешь ей нарушить ее свадебные обеты, чтобы изменять мне?
Сью ахнула: - О нет, Генри. Джим ничего об этом не знает. Он был бы подавлен и совершенно пристыжен, узнав о моей роли.
— Хорошо, Сью. Пока я не буду рассказывать Джиму о роли, которую ты сыграла. Скоро все выяснится, и я уверен, у него возникнут вопросы, на которые тебе нужно будет ответить. Джим - хороший человек, поэтому мой тебе совет: признайся во всем, когда придет время. А пока, если я узнаю, что ты хоть словом обмолвилась об этом разговоре с Мел, я сам позвоню Джиму и, черт возьми, удостоверюсь, что он недвусмысленно понимает, какую роль ты сыграла, помогая Мел обвинять меня в неуважении и разрушении нашего брака.
Теперь Сью плакала. - Нет, Генри, я ничего не скажу Мел. Я даже не буду отвечать на сообщения или телефонные звонки в течение выходных. Я найду способ избегать разговоров с ней. Мне очень, очень жаль, и мне стыдно, Генри.
Генри отключился, не попрощавшись. На другом конце провода Сью начала осознавать всю глубину своей глупости во имя дружбы. Она знала, что ей придется поговорить с Джимом как можно скорее. Вероятно, лучше всего было бы прямо сейчас.
Затем Генри позвонил Мел. Голос у нее был сонный, но она прекрасно играла роль любящей жены. Она немного надулась, когда узнала, что его не будет дома самое раннее до вечера понедельника. Они со Сью повеселились, но без него все было по-другому. У нее мало что было запланировано на день: выполнить кое-какие поручения, прибраться по дому. Ничего особенного. Она пообещала, что приготовит что-нибудь особенное, когда ее муженек вернется домой. Она закончила разговор вежливым - Я люблю тебя. - Генри ответил - До свидания. - Она подумала, что это странно, но потом Дэвид стал ласкать ее грудь и пощипывать соски так, что это сводило ее с ума, поэтому она больше не думала об этом.
В 11:58 утра у Генри зазвонил телефон. Это была Эрика. Она очень кратко сообщила ему последние новости, а затем сказала, что перезвонит около семи вечера с подробным отчетом.
Она позвонила ровно в 7 часов вечера. В общем и целом все сводилось к следующему.
1. Съемка была очень, очень хорошей. Частный детектив пришел на концерт и сделал еще несколько снимков. Какое-то время Мел была напугана камерами, но к концу концерта они снова обнимались и целовались.
2. Они вернулись в дом Генри и Мел. Частный детектив предвидел это и поставил записывающее оборудование в нескольких комнатах. Они провели ночь, занимаясь бурным сексом в главной спальне.