этот мужчина улетел, а между ними так ничего и не произошло.
Второе: Дэйв не мог узнать о её последних финансовых манипуляциях; он даже не знал, кто был их семейным финансовым адвокатом. Он всегда доверял именно ей заботиться о подобных вещах.
Пока Лора, фигурально выражаясь, тихонько билась головой о стол в своей комнате в отеле, в её почту прилетели два электронных письма, которые никак не улучшили ей и без того паршивого настроения.
Первое было от жены Питера, в котором она в весьма язвительных - если не сказать, резких - выражениях "благодарила" её за то, что она разрушила её с Питом брак и поставила под угрозу благополучное будущее их детей. Это письмо могло бы по-настоящему ранить её, если бы второе послание не подоспело, пока она всё ещё пыталась переварить первое.
Сначала Лоре показалось, что это было одно из её собственных электронных писем Питеру двухнедельной давности, в котором говорилось, с каким нетерпением она ожидала их совместного путешествия на Бали. В адресной строке были указаны его и её адреса e-mail, так что, по сути, её же старое письмо было теперь переадресовано ей самой.
К письму был добавлен очень простой и короткий вопрос:
"Почему ты солгала нам, мама?"
Оно было подписано именем её средней дочери, Даниэль. Возможно, её муж и был компьютерным неучем, но её дети - точно нет.
Впервые она ясно осознала, что Дэйв стал не единственной жертвой её обмана и не только он один был причастен к её наказанию. Она также поняла, что в её глупом электронном письме не было достойного ответа на этот простой вопрос. Всё это, вместе взятое, представляло недельное безразличное молчание Сары совсем в ином свете.
Терзаемая запоздалыми сожалениями, Лора заплакала от внезапно нахлынувших чувств потери и разочарования.
Затем, продолжая изредка всхлипывать, она написала и отправила электронное письмо Даниэль, в котором, по сути, говорилось, что она объяснит "ужасное недоразумение", как только вернётся домой. Её дочь, должно быть, ждала этого, потому что почти немедленно прилетел ответ от неё:
"Странно, что ты решила провести наши школьные каникулы с другим мужчиной, а не с папой и нами".
Прочитав эти нелицеприятные для неё слова, Лора снова заплакала.
*******
Вся эта неделя оказалась для Лоры чрезвычайно угнетающей и скучной, к тому же дни тянулись невыносимо медленно. При её вынужденно скудном бюджете здесь было почти нечем заняться, кроме как валяться бревном на пляже.
Захватив с собой полотенце, она попыталась было ненадолго расслабиться и выбросить беспокойные мысли из головы. Однако, не прошло и часа с момента, когда Лора растянулась на лежаке, как кое-что вдруг пришло ей в голову, из-за чего она вскочила с места, спешно покинула пляж и вернулась в отель.
Лора поняла, что вернуться домой, щеголяя великолепным загаром, было бы равносильно очевидному признанию того, что она заполучила его совсем не на курсах по бизнес-тренингу.
Движимая усиливающимся разочарованием, она настрочила очередное длинное электронное письмо домой, снова через Сару. Не вдаваясь в подробности, в нём она мимоходом отмечала некоторые "ошибки в суждениях" с её стороны, но, в первую очередь, напирала на то, что она жена, мать и основной добытчик в их семье. В письме даже упоминалось о её якобы задетом чувстве собственного достоинства, что, в понимании Лоры, было некоторым "оправданием" её поступков.
Отдельно, в послании дважды упоминалось и особо подчёркивалось, что за время своего замужества она ни разу не переспала ни с кем, кроме Дэйва. Делая акцент на этом факте, Лора ещё раз настоятельно призывала их не совершать ничего поспешного, пока у неё не будет возможности поговорить - с мужем и детьми.
Дождалась часть 3