процентов их рабочей нагрузки приходилось на защиту по уголовным делам, а остальные десять - на различные любимые проекты старших партнёров.
В январе 2005 года высшее руководство собралось за своим конференц-столом для того, что, по мнению большинства, будет долгим и изнурительным процессом отбора, когда каждый старший партнёр предложит своих кандидатов на три новые должности младшего специалиста, которые откроются весной. Все были удивлены, когда вошел управляющий партнёр Милнер и сбросил бомбу.
— Все уберите свои файлы с кандидатами и слушайте меня очень внимательно.
Глаза заметались по комнате. Все знали, что Трэвис был не только крутым занудой, но и самым умным человеком в команде... по большому счету... что о чём-то говорило, поскольку Бадди в своё время закончил юридический факультет Йельского университета № 1.
Он бросил одну папку на стол.
— Что бы еще ни случилось этой весной, есть только одна вещь первостепенной важности. К 15 мая молодой человек из этой папки должен быть в конюшне M&M. С этой целью мы нанимаем не трёх новых сотрудников, а одного, но платим ему утроенную оплату.
Головы начали качаться, а языки - шептаться.
— Я знаю, о чем вы думаете, никто не может быть настолько хорош, и это создало бы ужасный прецедент для наших нынешних и будущих сотрудников. Что ж, позвольте мне кое-что сказать. Этот парень - грёбаный учёный. Он определённо настолько умён, и он намерен практиковать уголовное право в Техасе. В своё время я служил в Корпусе с его стариком, и мы воссоединились около шести лет назад. Я слежу за этим молодым человеком и могу сказать вам одно наверняка. Мы никогда не хотели бы сидеть по другую сторону стола от него... НИКОГДА.
В этот момент вмешался Бадди.
— Трэвис прав, ребята. Все вы получите копию его кандидатского досье.
В этот момент он повернулся в кресле и жестом подозвал свою исполнительную помощницу Марту Коллинз, которая больше походила на матриарха фирмы, чем на администратора.
— Марта, будь добра.
Когда Марта вручила каждому партнёру по папке, Бадди продолжил.
— Пожалуйста, пока не открывайте их, следующая часть важна.
— Карл Дэнверс войдёт в пятерку лучших юристов страны в течение десяти лет. У него были предложения от всех серьёзных фирм в США, шесть из Англии, два из Германии и одно очень, очень выгодное предложение из Швейцарии. Проще говоря, этот парень может назвать свою цену и работать там, где, чёрт возьми, он захочет... Прости, Марта, пожалуйста, прости мой французский... Мы не можем конкурировать ни с одним из этих предложений, за исключением одной вещи. Карл Дэнверс твердо намерен практиковать уголовное право в своём родном штате, великом штате Техас, и, по какой-то причине, известной только Богу, его старик высокого мнения о Трэвисе и посоветовал своему сыну присоединиться к little ol us.
— Итак, - заключил Трэвис, - в этом году мы с Бадди объявляем конкурс audible. Мы надеемся, что вы прочтёте этот файл сегодня вечером, вернётесь завтра и проголосуете за то, чтобы мы предложили Карлу Дэнверсу именно то, что указано в этом контрактном предложении. Но независимо от того, проголосуете вы "за" или "нет", он наш парень, и мы собираемся сделать всё, что в человеческих силах, чтобы заполучить его.
Фернандес поднял глаза на этот последний комментарий, на его лице отразилось сочетание удивления и разочарования.
— Вам важно наше мнение?
— И да, и нет, мой друг. Нам, безусловно, нужна ваша поддержка в этом... всех вас. Но, в конце концов, мы с Бадди пришли к единому мнению, что этот ребёнок стоит большего, чем мы можем изложить на бумаге или обсудить за этим столом.