Перед домом был припаркован потрепанный "Шевроле". После этого стало очень оживленно.
Около половины седьмого я вернулся домой. Я прошел на кухню. Бетти сидела за столом и ковыряла салат. Я рывком выдвинул ящик буфета, бросил туда пистолет 45-го калибра и захлопнул его. На рубашке и брюках у меня была кровь. Я снял их и отнес в прачечную. Бросив в стиральную машину, я вернулся на кухню в нижнем белье. Бетти просто уставилась на меня.
— Что случилось, дорогая? У тебя какие-то проблемы? – спросил я.
— Нет. Все в порядке. Хочешь, я сделаю тебе сэндвич?
— Я собираюсь принять душ и сходить в "Порцио" за лингвини. Не жди меня.
Выходя из комнаты, я заметил легкую улыбку на лице моей жены. Все шло в точности так, как она планировала.
В тот вечер в "Порцио" было несколько очень важных персон. На самом деле, они были там почти каждый вечер. Я подошел к их столику и выразил свое почтение. Я упомянул, что буду занят несколько недель и что все будет хорошо. Я занял столик в углу и заказал бутылку "Розы Лансере". Я решил, что для такого случая подойдет португальское вино. Я начал с антипасто. Спешить было некуда, и вечер обещал быть долгим.
Они появились около половины десятого. К моему столику подошли два детектива в дешевых костюмах. У двери стояли двое полицейских в форме. Я улыбнулся и поднялся из-за стола, чтобы поприветствовать их.
— Бруно Рандаццо, вы арестованы за убийство Карло и Луизы Картейра. Вы имеете право хранить...
Его голос звучал все громче и громче, и я больше не слышал, что он говорил после этого. Они вывели меня из ресторана в наручниках, и я улыбался, когда меня сажали в полицейскую машину. Чего они не знали, так это того, что мой адвокат уже ждал нас в полицейском участке. Я всегда любил планировать.
Заседание в полицейском участке прошло, как и ожидалось.
— Мистер Рандаццо, вы знакомы с Карло и Луизой Картейра?
Мой адвокат Джон Ферми кивал, если разрешал отвечать, и качал головой, если нет. На этот раз он кивнул.
— Я знал мистера Картейру, но никогда не имел удовольствия встречаться с его женой.
— Откуда вы с ним познакомились?
— Некоторое время назад он открыл в этом районе строительную компанию, которая напрямую конкурировала с моей компанией. Он проработал в бизнесе меньше года, а затем свернул его.
— Значит, у вас был на него зуб?
— Нет, он разорился. Я уладил свою обиду и пошел дальше.
— Когда вы видели его в последний раз?
— Около полугода назад. Почему вы спрашиваете?
— Мы считаем, что господин Картейра и его жена были убиты сегодня утром в своем доме, и у нас есть основания полагать, что именно вы их убили.
Мой адвокат наклонился ко мне и попросил больше ничего не говорить.
— Почему вы думаете, что мой клиент имеет к этому какое-то отношение?
— Супруги Картейра были застрелены из автоматического оружия 45-го калибра. Мы нашли гильзы на месте убийства. Маркировка ударника совпадает с маркировкой ударника на пистолете мистера Рандаццо.
— Как к вам попал пистолет мистера Рандаццо?
— В данный момент это не важно.
— Конечно, важно, и если я не получу ответа, мы уйдем.
— У нас также есть рубашка, принадлежащая мистеру Рандаццо, на которой есть кровь. Мы полагаем, что это кровь убитых, и ждем результатов анализа ДНК.
— И как к вам попала рубашка мистера Рандаццо? Мы не собираемся больше сотрудничать, пока вы не начнете откровенничать с нами. Где вы нашли тела и совпадают ли извлеченные из них пули с пулями из пистолета моего клиента?
Встреча