положила его на язык, пробуя на вкус с выражением приятного удивления на лице. – Намного…намного вкуснее, чем у твоего отца.
— Тебе нравится, какая она на вкус, шлюха? - Спросил я, уверенный в себе, большой-пребольшой мужчина.
— Кстати, Бретт, - сказала она неожиданно сурово. - Все эти разговоры о шлюхах очень, очень неуважительны. Ты никогда…никогда не будешь так разговаривать со своей матерью. - Ее взгляд был серьезным. Чрезвычайно серьезным.
Я снова почувствовал себя ребенком. Как будто меня собирались наказать.
— На этот раз я оставлю все как есть, потому что это было чертовски весело, но будь уверен, - решительно кивнула она, - если ты еще раз назовешь свою маму шлюхой, я запрещу тебе это делать до конца твоей жизни.
Я проглотил. Я понял, что она говорит серьезно.
— Хорошо, мам.
Глава 19
Мы с мамой провозились на диване около часа, пытаясь вывести пятна от моей спермы. Как только нам удалось сделать их почти незаметными, мы отправились на пляж и немного позагорали, нежась на солнце под толстым слоем масла, время от времени ныряя в океан, чтобы поплавать. Когда солнце село, я достал из холодильника несколько банок пива. Мы с мамой поделились ими, когда говорили о школе, о девушках, о том, как провести хорошее свидание. Она дала мне список советов о том, как приглашать девушек на свидания, которые я не мог не записать. А что я хотел бы сделать для нее: дарить подарки, водить ее в интересные места, устраивать значимые юбилеи.
Было странно говорить об этом с моей матерью, поскольку она, казалось, была сосредоточена на том, чтобы дать мне совет, который я мог бы использовать в отношении других женщин. Но на пляже она была такой милой, купальник так идеально облегал ее талию, а ее возбужденная, нетерпеливая улыбка была такой опьяняющей и привлекательной. Я хотел приглашать ее на свидания, снова водить ее танцевать, дарить ей маленькие упакованные коробочки и слышать, как она визжит от восторга, открывая их.
Моя мать говорила почти по-деловому, явно более зрелая и образованная, чем я. По мере того, как ее лекции продолжались, я с грустью подумал, что, возможно, мне действительно придется воспользоваться этим советом, чтобы понравиться другим девушкам. Я должен был почувствовать облегчение. Это было нормально - встречаться с девушками своего возраста, но это было ненормально - хотеть встречаться с собственной матерью, водить ее на танцы, а потом часами насиловать ее.
Я услышал, как пришло маме сообщение. Она нерешительно посмотрела на него. - Ой. Твой отец, - объяснила она. - Он уже возвращается.
— Что слышно об ужине?
— Он слишком пьян, чтобы принести домой ужин. - Мама закатила глаза. - Тебе придется купить что-нибудь в деревне. Я накрою на стол. Спасибо, дорогой.
К тому времени, как я вернулся на виллу, подъехало папино такси. Он практически выпал из него, невнятно выговаривая слова. - Добрый день, мой мальчик. Надеюсь, ты хорошо проводишь время со своей мамой. - В руке он держал полупустую бутылку какого-то напитка без этикетки. Я практически чувствовал исходящий от него запах, даже несмотря на аромат еды в пакете, который я привез из деревни.
— Мама готовит ужин, - сказал я, пытаясь избежать его внимания. Он вытащил из бумажника пачку наличных и бросил ее водителю, который угрюмо выругался себе под нос.
— Твоя мама, - сказал папа, стараясь держаться прямо, - собирается сегодня куда-то пойти?
Я рассмеялась и отступила назад, когда он неторопливо направился к вилле. - Нора! - Он вломился в парадную дверь. Мама стояла у стола, расставляя бокалы. На ней снова было платье-солнце,