Я выиграл в неофициальном пуле по количеству ответов "Он был таким тихим и держался особняком", которые мы получили от соседей - двенадцать. У нас в отделе так принято. Ничего особенного из этого не вышло: ни сочных разоблачений, ни семейных разборок на улицах, ни поздних ночных визитов или чего-то подобного. Видит Бог, в том районе было много народу. Если бы было что узнать, они бы рассказали нашим ребятам.
Мы присмотрелись к его дому, он был довольно милым и стоил немного. У него дела шли лучше, чем у большинства одиноких людей, занимающихся операциями на потребительском рынке, чтобы позволить себе это, и не похоже, что миссис Ньютон работала. Нам сказали, что она принесла в брак немного денег, но я все равно попросил отдел криминалистики проверить это. Здесь мы определенно хватались за соломинку. Пока я расспрашивал их, мне пришло в голову, что лучше бы я расспросил Клариссу - это было как раз в ее духе.
Мы также сходили на встречу с Кэролайн Ньютон. Она была в полном трауре, одета в черное и накрашена очень бледно. Мы еще раз все обсудили, и она не смогла рассказать нам ничего больше, чем уже рассказала. Нет явных врагов, нет, она мало что знала о его клиентской базе. Нет, она никогда не слышала имени Эштон Полк. Нет, поразмыслив, она не увидела ничего тревожного или необычного в его поведении. Правда, она отметила, что он много работал и ездил на конференции, чтобы узнать об изменениях в налоговом кодексе, чаще, чем можно было бы подумать, так что он был рядом не так часто, как ей хотелось бы. И это заявление, надо сказать, эхом отозвалось в моем мозгу.
Один допрос мы сделали в тот же день, когда ходили на встречу с Кэролайн Ньютон, которое я предложил в тот же момент, а Миранда, услышав его, решила, что мы должны это сделать. Мы отправились на встречу с Мейси Филлипс. Учитывая, что его мальчика видели в гостях у Эштона Полка, мы решили, что он сможет пролить свет на причину. Иногда в таких ситуациях при разговоре с людьми вроде Филлипса они выдавали не только то, о чем умалчивали, но и то, о чем говорили.
Он традиционно работал в офисе, расположенном над тем, что сейчас является кофейней, но в свое время это была кофейня, в которой легко говорили о запрете (имеется в виду времена "сухого закона"). Его основной деятельностью было строительство, и он построил пару кварталов к востоку от города, которые по понятным причинам продавались, в основном, как инвестиции для иногородних, а не для местных покупателей жилья.
Мы отправились к нему. Мы не договаривались о встрече: Мейси Филлипс не любил назначать встречи.
Когда мы пришли, в холле сидело несколько его парней. Они знали, кто мы, а мы знали, кто они, и со всех сторон чувствовалось напряжение.
— Хочу увидеть Филипса, — сказал я первому головорезу, вставшему у меня на пути.
— Я посмотрю, захочет ли босс видеть тебя, — ответил он, глядя на меня сверху вниз.
Должно быть, в нем было шесть футов четыре дюйма (193 см), если не считать одного дюйма.
Он вернулся через несколько мгновений, а мы с Мирандой просто стояли, глядя друг на друга и стараясь не замечать внезапного, но пытающегося быть скрытым интереса со стороны всех остальных в вестибюле здания.
— Поднимайтесь, — пробурчал он, указывая большим пальцем на лестницу позади себя.
Я бросил взгляд на Миранду, и мы начали подниматься по лестнице.
В офисе Мейси Филлипс царил беспорядок. Повсюду валялись бумаги, на стенах висели карты с
Две страстные транссексуалки