пить, но мне это не очень нравилось. Мне казалось, что я не могу нормально думать. Но сейчас я чувствую, что могу думать о куче вещей одновременно».
"...эти десять тысяч икринок скоро превратятся в крошечных рыбок..."
"... Это то, чем ты занимаешься каждую неделю вместо того, чтобы ходить в церковь?"
"Большую часть недель, да".
"Как тебя ещё не застукали? Я имею в виду, как у тебя получается вести себя нормально, когда мама с папой возвращаются домой?"
Джейд улыбнулась. "Это приходит с практикой. И твоё состояние пройдет, не волнуйся. Попей воды". Клео сделала, как ей сказали, и Джейд схватила одеяло со своей кровати. Она обернула мягкую ткань вокруг плеч Клео.
"Спасибо". Даже просто сидя в одеяле, накуренная, как самовар, Клео выглядела безупречно красивой.
"... на дне океана, маскируясь, чтобы избежать хищников..."
«Знаешь, сестренка, тебе не обязательно было оставаться сегодня со мной дома», - сказала Джейд. «Уверена, по тебе скучают в церкви». Прошло несколько мгновений, прежде чем эти слова дошли до Клео.
«Я хотела быть здесь», - заверила она старшую сестру. «Я знаю, что ты ведешь себя как крутая, но это действительно печально, когда отношения заканчиваются».
«Это да.» Джейд нахмурила брови. «...Да? У тебя был собственный опыт в этом?» Сестра промолчала, но через несколько секунд кивнула. «Черт. Кто был тот парень?»
«Нет, ничего такого. Просто... у меня были... чувства, к кому-то другому. И я не могла избавиться от них. Мне казалось неправильным быть с Гейбом, когда я все время думала о другом человеке».
"Это очень благородно с твоей стороны, сестренка".
"... Спасибо".
"...держась вместе, они имеют больше шансов выжить в водах, кишащих акулами..."
"... Знаю ли я этого другого человека?" Клео снова молча кивнула. "Кто он? Давай, ты можешь мне сказать".
«Это... это не «он»», - пробормотала Клео. Глаза Джейд широко раскрылись, но она держала себя в руках. Это был важный момент. Важно, чтобы она сохраняла спокойствие и демонстрировала согласие. Она кивнула.
«Черт возьми, вот так новости... Спасибо, что рассказала мне».
"Пожалуйста, только не говори родителям».
«Я бы ни за что». Джейд подошла к младшей сестре, опустилась на колени и обняла ее. «Я всегда буду рядом», - сказала она. Руки Клео медленно нашли спину Джейд, и младшая сестра присоединилась к объятиям. Она уткнулась лицом в грудь Джейд.
«Просто это как-то неправильно, понимаешь?» сказала Клео через мгновение. «Я не должна думать о ней в таком плане». Джейд положила руки на плечи Клео и немного отодвинулась назад, чтобы заглянуть сестре в глаза.
«Не позволяй никому говорить тебе этого», - сказала она. «Твои чувства - это не твой выбор».
«Ну, я знаю, но я действительно не должна, потому что...»
«Нет никакого «должна». Ты любишь того, кого любишь». После того как Джейд сказала это, Клео несколько мгновений молчала. Затем она кивнула.
«Хорошо. Спасибо.»"
...и хотя многие рыбы поедают своих младших братьев и сестер, чтобы выжить, золотистоголовый лещ пожрет и своих старших братьев и сестер".
Следующие несколько недель прошли более-менее нормально - Джейд получила несколько навязчивых вопросов от родителей о Пейдж, но в основном они давали ей побыть одной, пока она играла в видеоигры и дулась. Джейд понимала, что это лишь вопрос времени, когда они начнут наседать на нее за то, что она целыми днями сидит дома, поэтому старалась пользоваться поблажками после разрыва всеми силами.
Однако кое-что изменилось: Клео повисла на Джейд, как щенок. Конечно, Клео пыталась делать вид, что в этом нет ничего особенного, но Джейд могла сказать, что что-то изменилось с того дня, когда они вместе покурили. Это заставило Джейд усомниться в своей роли старшей