твой муж. На самом деле на нем были перчатки, поэтому я не могла разглядеть кольца и поэтому не знала, что он женат. Случилось так, что мы с Маршей зашли сюда выпить, и какой-то тупой идиот, который слишком много выпил, решил, что он - Божий дар для женщин и для меня в частности, и продолжал пытаться заставить меня потанцевать с ним. Я продолжала отказываться, и в конце концов он начал меня оскорблять. Он наговорил кучу по-настоящему неприятных вещей, и я в конце концов разозлилась настолько, что выплеснула стакан ему в лицо. Он поднял руку, чтобы ударить меня, но Фрэнк как раз проходил мимо, направляясь к выходу, и он вмешался, схватил парня, усмирил его и вывел за дверь на парковку. Я слышала, как он сказал парню, что, если тот попытается вернуться, он причинит ему боль, а потом выбросит в мусорный контейнер.
— Потом он вернулся и предложил проводить нас с Маршей до наших машин, чтобы убедиться, что этот идиот не побеспокоит нас, когда мы будем уходить. И он был там. Рыцарь в сияющих доспехах, совершающий добрые дела для девушки, попавшей в беду, и к тому же он оказался настоящим красавчиком, так что я бросилась ему на шею, а он просто улыбнулся, сказал, что рад помочь, пожелал мне спокойной ночи и ушел. Он действительно позволил мне угостить его выпивкой, когда я увидела его здесь в следующий раз, но, как я ни старалась, это было все, что я смогла с ним сделать. Конечно, это было, наверное, хорошо, что он мне отказал, потому что Марша тоже хотела его, и в итоге мы бы поссорились из-за него и, вероятно, больше не были бы соседями по комнате.
— Марша тоже хотела моего мужа? Думаю, мне придется вылить воду ей на голову на работе. Ты получишь пропуск, потому что было бы неразумно ссориться с боссом.
— Хорошо мыслящая девушка. Теперь, когда я вижу вас двоих вместе, я понимаю, почему я не смогла соблазнить его, и мне не так обидно, что мне отказали.
Пока мы разговаривали, группа готовилась к выступлению, и когда заиграл их первый номер, Бренда спросила:
— Не возражаешь, если я потанцую с моим героем?
Я был уверен, что Дорис была против, но, видимо, она не хотела отказывать своему боссу, поэтому я не удивился, когда она сказала, что не будет возражать. Когда я обнял Бренду, чтобы начать вальс, я сказал:
— Милая, про имя Донна, или ты действительно Бренда?
— Я Бренда. Я не использую свое настоящее имя, когда работаю на вечеринках.
— Полагаю, это означает, что Мисси на самом деле Марша?
— Верно. Господи, Фрэнк, я понятия не имела, что ты муж Дорис.
— С чего бы тебе это знать. Ты никогда не видела нас вместе.
— Как бы много она о тебе ни рассказывала, я должна была узнать тебя только по ее описанию. Отношения между вами улучшились с тех пор, как мы разговаривали в последний раз?
— На самом деле все еще хуже, - и я рассказал ей, что произошло с тех пор, как я видел ее в последний раз, и она была шокирована.
— Это не та Дорис, которую я знаю. Поверь мне, Фрэнк, она никогда бы тебе не изменила. Когда она говорит о тебе на работе, это выводит из себя всех остальных девушек.
— Какого черта другие женщины должны злиться?
— Потому что, по словам Дорис, ты не можешь поступить неправильно. По ее словам, ты можешь ходить по воде.
Паршивцы.