— Я не думаю, что есть смысл хранить секрет, если я все равно умру здесь. Я уверен, что ты слышала о людях, которые превращаются в зверей под воздействием лун. Я один из них - Оборотень. Это моя тайна и мой позор. Вот почему я хотел это кольцо... Говорят, что оно дает таким людям, как я, контроль. Теперь я могу выглядеть как мужчина, но я все еще чувствую животное внутри себя. Я чувствую силу и похоть.
— Что ты будешь делать теперь?
— Я искал способ умилостивить Хирсина. В этих землях водится некий Зверь. Большой, величественный. Говорят, что Хирсин будет общаться с тем, кто его убьет. Я выследил его в этих лесах, но потом этот несчастный случай с ребенком... Я хочу попросить у Хирсина прощения. Вернуть ему кольцо. Но я здесь, а он бродит на свободе.
Сакура задумалась: В кольце ли только дело? Синдинг был оборотнем, а кольцо могло помочь ему контролировать себя... Но он всё равно сделал ужасное с этой девочкой. Надо попытаться найти этого зверя, под личиной которого скрывается Хирсин.
— Я отнесу кольцо Хирсину.
— О боже. Ты бы сделал это для меня? Вот, возьми. Я больше не хочу иметь ничего общего с этой гадостью. Разыщи зверя. Он бродит по этому лесу. Принеси его и... ну, Повелитель Охоты должен улыбнуться тебе. Желаю тебе удачи. Но я должен уйти отсюда, пока у меня еще есть шкура. Если наши пути снова пересекутся, я запомню твою доброту.
— Кто вообще такой этот Хирсин?
— Разве ты не знаешь Даэдрического Лорда Охоты? Он наслаждается погоней, а также дарует смертным «дар» ликантропии. Мощная сила, с которой нельзя заигрывать, как я узнал слишком поздно.
— Почему это заставило тебя напасть на девочку?
— Я только что приехал в Фолкрит. Им нужна была помощь в работе на мельнице, и я подумал, что это будет что-то безопасное. Что-то, что я мог бы сделать. Когда я увидел маленькую девочку, я просто… я почувствовал, что это приближается... Мне нужно было охотиться. Я пытался сдержать свою похоть. Но это кипело внутри меня. Она выглядела такой хрупкой. А потом... я чувствую себя ужасно из-за того, что я сделал. Наверное, для всех было бы лучше, если бы я просто ушел.
— Эй, две минуты уже давно прошли, или ты хочешь по второму кругу? - Подошедший начальник караула напомнил о себе громким криком.
Сакура отошла от решётки, незаметно сжимая в руках кольцо Хирсина. А Синдинг поднял к небу руки и, прямо на глазах у стражника и удивлённой Сакуры, начал превращаться в вервольфа. В этом обличье он, цепляясь когтями за выступы в стенах, поднялся на верх, вышиб вентиляционную решётку и исчез.
— Эй ты! Ты помогла ему сбежать!
— Ничего я ему не помогала, оставьте меня в покое!
Стражники бросились на улицу, пытаясь найти и поймать оборотня, пока тот далеко не убежал. А Сакура, стараясь не привлекать к себе внимание, осторожно выбралась наружу.
Следующие несколько дней она бродила по лесам и склонам Фолкрита, надеясь выследить Зверя. Расспросила местных охотников, те подтвердили, что не раз видели прекрасного белого оленя. Но Сакуре он пока не попадался. И когда она, совсем отчаявшись, решила отправится домой, в Вайтран, Зверь сам вышел на поляну, на которой устроила привал девушка. Она не шевелясь, с интересом наблюдала за прекрасным, благородным животным. "Неужели это и есть Зверь Хирсина?"
Олень будто позировал перед девушкой, топтался как на подиуме, делая вид, что щиплет травку. Сакура залюбовалась его длинным, эрегированным