с того самого дня, как ты впервые пришла ко мне домой. Они обнимались, крепко держась друг за друга, и время от времени шмыгали носом, чтобы не расплакаться. Раздался голос Франчески, полный облегчения и радости. «Я знала это. Разве я тебе не говорила, Пол? С того самого воскресенья, когда они познакомились, всякий раз, когда Майя говорила о Вайолет, в её глазах появлялся чудесный огонёк». Вайолет и Майя скептически посмотрели на Франческу, но, увидев, как она вытирает слёзы платком, а Пол согласно кивает, поняли, что это не так. Она вскочила с места и помахала Вайолет, призывая её сделать то же самое. Не дожидаясь повторного приглашения, она встала и оказалась в крепких объятиях, удививших Вайолет своей силой. — Я так рада, Вайолет... И ты тоже, Майя. Ты заслуживаешь счастья после всех своих бед за последние несколько лет. Франческа поманила Майю присоединиться к ним, и Вайолет расступилась, чтобы пропустить её. Сначала она изобразила нерешительность, но потом улыбнулась. "Что за черт". И она вскочила, смеясь. Три женщины ненадолго обнялись, а затем разошлись. Вайолет и Майя сели рядом, держась за руки. Франческа вернулась на своё место, чтобы спросить о здоровье и самочувствии матери Вайолет. По её вопросам Вайолет поняла, что Майя уже рассказала ей почти всё, но она хотела услышать это от Вайолет. Внезапно Франческа взглянула на настенные часы и посмотрела в окно. — Ах, я надеюсь, вы оба проголодались. Мы можем перейти во внутренний дворик. Все согласились и вышли на улицу, где стоял большой садовый стол и стулья, защищённые от солнца тенью деревянной беседки, увитой лианами. Когда Вайолет и Майя сели рядом, Пол и Франческа вышли через французские двери и вернулись с тарелками, наполненными салатами, соусами, мясом и хлебом. Они все принялись за еду, накладывая себе порции и болтая, наслаждаясь тёплым солнечным днём. На десерт они взяли фруктовое ассорти с мороженым и капучино. Франческа позаботилась о том, чтобы Вайолет чувствовала себя желанной гостьей, и ей нравилось участвовать во всех их разговорах, даже когда они вспоминали прошлые праздники. После того, как Майя в начале дня в машине запуталась в генеалогическом древе, Франческа собрала все разрозненные концы в одну кучу, рассказывая Вайолет о многочисленных родственниках. Вайолет поняла, чего ей не хватало, пока она росла в разобщённой семье, ухаживая за матерью. Она старалась не смотреть с тоской на Майю и не распускать руки. Майя помогла родителям убрать со стола после того, как напомнила Вайолет о предписаниях врача. Но вместо того, чтобы оставить её дуться на улице, они пригласили её вернуться в более уютную гостиную, где Франческа разложила для неё различные брошюры. Вскоре к ней присоединились Франческа и Майя, чтобы помочь с выбором. У Франчески уже был список действий, которые запросила новая семья подрядчиков Вайолет. Фотографии ванной комнаты и подъездной дорожки, которые нужно было убрать к пятнице, чтобы можно было привезти мусорный контейнер. Они даже предоставили им набросок, чтобы они могли снять предварительные размеры и закупить материалы. Франческа сидела между Вайолет и Майей, пока они делились идеями и мнениями по всем аспектам ремонта. Вайолет никогда раньше не оказывалась в такой инклюзивной обстановке, и ей это нравилось.
Хотя у Франчески были свои предубеждения, она прислушивалась к Вайолет и прислушивалась к её мнению. Майя тоже высказывала своё мнение, а Пол при необходимости давал ей технические советы. После долгих переговоров и нескольких чашек чая они согласовали новый дизайн ванной комнаты. Страницы брошюр с заметками на стикерах и страница с заметками о цветах, материалах и фурнитуре. Вайолет фотографировала всё подряд на свой телефон, чтобы сохранить снимки и поделиться ими с мамой. Сроки, которые установила Франческа, казались нереальными. В течение
Хотела-получила