Брэд и Джули, как и обещали, доставили меня домой в целости и сохранности. Во время нескольких бокалов пива они без остановки говорили о Кэт и концерте, но это не помогло.
— Мы можем сменить тему, пожалуйста? — кисло спросил я.
Они попытались, и я тоже, но это привело лишь к молчанию. Концерт и невероятная наглость моей жены - вот все, о чем мы могли думать. После этого я сказал им, что они могут идти домой, а я отправляюсь спать, поскольку следующий день был рабочим.
И это было хорошо. Мне нужно было отвлечься, а день выдался напряженным. В тот вечер, почти в шесть, ко мне в квартиру вошла сестра. Я поговорил с ней за обедом и объяснил, что произошло. Элайна была моей старшей сестрой и направляющей силой в моей жизни. Я знала, что она подскажет мне перспективу и даст повод для размышлений. Неожиданностью стало то, что за ней последовала Стейси, моя школьная подруга. Элайна подружилась со Стейси в старших классах, когда мы встречались, и они остались друзьями после колледжа. Они купили несколько вкусных сэндвичей в маленьком магазинчике, который мы часто посещали.
— Что ты думаешь делать? — спросила Элайна после того, как я изложил подробности предыдущего вечера и показал им ее видео.
— Честно говоря, я не знаю, — пожал я плечами. — Если бы мне пришлось принимать решение прямо сейчас, то это был бы развод.
Элайна и Стейси медленно кивнули. По выражению их лиц было видно, что они согласны со мной. Но затем Элайна удивила меня.
— Что ж, давай разложим все по полочкам, — сказала она, как наша мать. — Начнем с того, что Кэт не планировала этого заранее.
— Подожди, — перебил я. — Я не знаю этого наверняка. Она все планирует. Она вообще организатор. Она получила билеты по работе, и, хотя на первый взгляд это законно, я не уверен, что она не планировала пойти за кулисы.
— Да, — размышляла она. — Но ни она, ни Джули понятия не имели, что Тэд Спрингер собирается вытащить их на сцену.
Я был вынужден согласиться. Затем я подумал о том, что, скорее всего, последует за этим.
— Меня больше беспокоит то, что она, ведь, могла сказать "нет". Вместо этого она ухватилась за этот шанс, забыв в процессе о своем браке.
— Не знаю насчет этого, Джоуи, — нерешительно сказала она. — Она думала о тебе и о браке в видео, которое сделала, явно пытаясь минимизировать ущерб, но все же осознавая это.
Я задумался над тем, как это опровергнуть, и тут Стейси заполнила тишину, наконец сказав:
— Если она думала, что сможет смягчить твои оскорбленные чувства, — она сделала паузу, - хотя, рассказав тебе заранее, ну, может быть...
Она замолчала.
Наступило долгое молчание, пока мы все размышляли. Наконец, я заговорил.
— Да, в любом случае, — начал я, — она ушла. Она отправилась в свое великое приключение, которое, несомненно, включает в себя неоднократный трах этого мерзкого ублюдка, Тэда Спрингера, в течение двух недель. Я не вижу способа забыть об этом.
Элайна встала и налила нам всем выпить. Видимо, они также зашли в винный магазин. Она поставила передо мной виски с колой и спросила:
— Это не копание, но не мог бы ты рассказать мне, что происходит в голове у парня, когда ему изменяют? Я имею в виду сам акт измены, как он проходит через твои мысли. Женщина, которая должна принадлежать тебе, как-то запятнана или грязная?
— В некотором роде, — с легкостью ответил я. — Полагаю, мое воображение работает точно так
Сказка о четырёх путниках (из ненапечатанного в 1001 ночи). Рассказ третий