На кухне Шивон и ее мама читали письмо, которое получила Шивон. Оказалось, что Шивон пригласили в национальный тренировочный лагерь по нетболу на время полугодовых каникул.
Это была хорошая новость для всех, я был рад за нее, что ей дали такой шанс, это могло привести к попаданию в состав сборной Англии по нетболу среди девушек, к тому же я надеялся навестить Сью во время каникул, а это означало, что я не оставлю Шивон одну на время каникул.
Ее мама и папа были очень рады тренировочному лагерю, как и Шивон.
Я задержался у них на час, а потом отправился домой пешком.
***
Когда я вернулся домой, мама была на кухне, и я рассказал ей новости о Шивон. Потом мы болтали о школе и работе, пока мама готовила чай. Это были рыбные палочки и чипсы, одно из моих любимых блюд.
Мы пили чай на кухне и еще долго говорили о Шивон и тренировочном лагере по нетболу. Затем мы заговорили о каникулах. Мама сказала, что не сможет поехать к Сью, ей нужно работать, но она сказала, что я должен поехать.
Вечером я сделала домашнее задание, а потом написала Сью, чтобы сообщить, что приеду к ней на каникулярную неделю.
***
На следующий день я совершил сверхдлинную пробежку — это была суббота, поэтому у меня было больше свободного времени.
Мама работала.
Шивон помогала маме и папе в их ларьке на рынке.
Мне было скучно. Я сделал все свои дела, а потом поехал в город. Я снял немного денег с банковского счета, который открыла для меня Мэри Браун. Всего двадцать фунтов, так как я не хотел их тратить.
Я отправил открытку Сью и побродил по музыкальному магазину. Там вышел новый альбом Рика Эстли, и я купил его на кассете. Был также новый альбом Big Country, и его я тоже купил. Затем зашел в магазин подержанных книг и купил пару.
Затем я побродил по другим магазинам и пошел домой через парк. Там было полно народу, повсюду играли в карусель и футбол, а также собирались семьи на пикник. Кучка пожилых парней бросала фрисби.
Я обошел озеро и прошел мимо эстрады — сегодня оркестра не было, и все ступеньки были усыпаны людьми, наслаждавшимися солнцем.
Я услышал голос, который звал меня. Я обернулся. Это была Сара, я не видел ее целую вечность. Я огляделся в поисках Кирен: куда шла одна, обычно там была и другая. Похоже, она была сегодня одна, для разнообразия.
— Привет, Сара, как дела? — спросил я.
— Да, мне стало лучше, — ответила она с полуулыбкой, — Я должна посещать клинику раз в неделю в течение следующих десяти недель.
— И как проходит лечение? — спросил я.
— Мне сказали, что теперь я свободна от ВИ [венерической инфекции]; им просто нужно наблюдать за мной.
При этих словах она покраснела. Никто ведь не хочет получить триппер, правда?
— Это хорошие новости, — сказал я.
Она вообще не упоминала о беременности, так что, полагаю, она решила прервать ее, или, что более вероятно, родители подтолкнули ее к этому пути.
Мы шли по тропинке вместе, говорили о школе, о вариантах работы. Она очень хотела добиться
Универсальный ключ