Фрэнк развернулся и широко раскинул руки передо мной.
— Нет, чувак, нет.
Второй раз за два дня я был близок к тому, чтобы отбросить своего лучшего друга в сторону, но тут я увидел страдание на его лице.
— Я потерял Трейси из-за мошенника - я не хочу потерять и тебя.
Я сбросил напряжение, но мне все еще хотелось наброситься на мальчика-солдата.
— Ты уже проиграл главную битву, парень. Если ты будешь преследовать это пятно дерьма, то выиграешь небольшую битву, но проиграешь войну. Нападение на какого-то мальчишку не вернет тебе ни Мэйв, ни уважения, а лишь выставит тебя на всеобщее посмешище, а потом, возможно, и на тюремный срок.
Я почувствовал, как мои плечи опускаются, наблюдая за тем, как он делает то же самое.
— Разве я не могу его немного побить? — наконец, сказал я.
— Может быть, через полгода или около того, после того как мы обеспечим тебе хорошее алиби, — усмехнулся он.
Гл. 14
Машина Фрэнка была припаркована у бара, поэтому мы сидели в моей арендованной машине на парковке бакалейной лавки. Ждем.
Да, Мэйв явно выгнала солдата до того, как они завершили отношения, и да, я был согласен с мнением Фрэнка, что нам удалось вылить ушат холодной воды на все ее выходные с изменами, но все же я должен был знать.
Фрэнк уже изнемогал от моей навязчивой идеи, но опытный рогоносец и хороший друг, каким он был, согласился уделить мне час времени. Первую половину мы провели в баре, потягивая пиво в то время, которое должно было быть временем игрушечного солдатика, а потом устроились в моей машине. Это окупилось.
На парковку заехал «Nissan Sentra» с номерами другого штата, из него вышел парень, но не стал заходить в продуктовый магазин. Вместо этого он направился к углу и поднял голову, чтобы прочитать уличные знаки. Так он оказался под фонарем, и я оценил его как кузена, похожего на меня. Засранец проделал долгий путь, чтобы трахнуть мою жену, но, судя по фотографиям, которые она разместила в своем профиле, это того стоило.
Он направился вверх по Третьей, а я, как только угол продуктового магазина скрыл меня из виду, побежал вверх по Второй. Я добежал до Кленовой, улицы за нашим домом, затем быстро перешел со Второй на Третью. Фрэнк собирался дать парню фору, а затем проследить за ним до Третьей, главным образом для того, чтобы я не набросился на него на улице или не ворвался следом за ним в мой дом.
Я ждал в тени большого дерева на углу Кленовой и Третьей. Парень прошел по улице, остановился, чтобы свериться с номером дома, а затем свернул на дорожку к нашей парадной двери, довольно бодро шагая. Я отошел на два дома от своего и снова спрятался за деревом в темноте между фонарями.
Он позвонил в дверь, затем сделал полшага назад и встал в позу. Дверь частично открылась, и свет хлынул наружу, но я не увидел Мэйв. Я услышал ее голос, но не смог разобрать слов. Я догадался, что это было: «Свидание отменяется», когда через десять секунд дверь закрылась перед лицом "папочки". Парень еще несколько секунд стоял, застыв на месте, потом, видимо, вспомнил, как далеко он заехал, чтобы добраться сюда, и громко постучал в дверь. Дверь снова приоткрылась - должно быть, она была на цепочке безопасности - и на этот раз я услышал ее слова.
— Простите, но все отменяется. А теперь, пожалуйста, уходите отсюда, пока я не вызвала полицию!
Затем дверь снова захлопнулась, и я услышал отчетливый щелчок засова.
Брат в гостях