Как это сформулировать? Как спросить парня, если он не может полностью удовлетворить свою жену, и ей приходится прибегать к... Ну, к... Ох, чёрт! Я даже не могу правильно написать слова! К счастью, моё смущение было спасено, поскольку он сам догадался о причине моего звонка.
— О, — рассмеялся он, поняв, о чем я пытаюсь не говорить прямо. — Ты имеешь в виду Лероя!
— Лероя? — вскричал я от удивления.
— Да, его зовут Лерой, — подтвердил он, по-видимому, совершенно не обеспокоенный. — По крайней мере, так она его называет.
Ну, имя Лерой вызвало в памяти только одну возможность и, если говорить прямо, только один цвет.
— Этот Лерой, — пробормотал я, будучи столь же сбитым с толку, как и мой разум к тому времени. — Этот Лерой... Ну, как бы...
— Чёрный! — Дэйв помог мне. — Ага, чёрный, как туз пик.
— И тебя это устраивает? — спросил я.
— Почему бы и нет? — небрежно ответил он мне. — Чёрный, белый, какая разница?
— Большой, я полагаю? — осторожно спросил я.
Дэйв, казалось, был невероятно расслаблен во всём, что касалось этого, но я не хотел рисковать расстроить его.
— Огромный, — ухмыльнулся он в ответ. — В два раза больше моего члена.
— Чёрт возьми! — пробормотал я, скорее про себя, чем вслух, вспомнив, как мы вместе принимали душ после регби, и что Дэйв и сам не производил впечатления размазни в этом плане.
— Ты не ревнуешь? — продолжил я расспросы. — Разве это не задевает твоё мужское эго?
— Было сначала немного, — задумчиво признался он, несомненно, вспомнив что-то. — Но Лерой у неё не первый. Первого звали Тони. Дженни забрала его в прошлом году, когда мы были в Италии на отдыхе. Должен признать, что я был немного раздражён, когда Тони оказался в нашем номере в отеле, а она не предупредила меня об этом заранее.
— Это, должно быть, было трудно, — утешил я его.
— Так и было, — вздохнул Дэйв. — Но она позволила мне посмотреть в первый раз, и я был в восторге. С тех пор меня это совсем не беспокоит.
— И как часто она..? — спросил я несколько нервно, понимая, что если моя Джулс сделает это хотя бы один раз, то, судя по всему, это продолжится и дальше. — Как Дженни и этот Лерой..? Как часто?
— Не уверен точно, Малк, — признался он, ловко скрывая ревность, которую наверняка всё ещё испытывает. — Раз в неделю или около того, может быть. Мне нравится иногда смотреть, но кто знает, что она вытворяет, когда меня нет рядом.
— Но, Дэйв, — я почти умолял его, отчаянно желая, чтобы он думал как настоящий мужчина. — Разве это не делает тебя, ну, рогоносцем?
— Я так не считаю, — ответил он. — Честно говоря, Малк, моей Дженни, похоже, секс нужен чаще, чем мне, поэтому Лерой время от времени как бы даёт мне передохнуть.
Чёрт возьми!
***
Закончив телефонный разговор, я сидел, чувствуя, как внутри у меня всё переворачивается. Я гадал, сколько времени пройдёт, прежде чем Джулс вернётся, и надеялся, что ничто не привлечёт её внимание, и она вернется одна, так сказать, с пустыми руками.
Мои надежды рухнули!
Не прошло и сорока минут после того, как она вышла из дома, как её машина вернулась на парковочное место, и моя жена вошла, улыбаясь и смеясь. Её прекрасные голубые глаза сияли от предвкушения.
Затем она познакомила меня с Генри, хотя, честно говоря, я не могу сказать наверняка, так как был слишком впечатлён.
Сомневающийся