Сакура стала пятиться назад, вглубь обширного балкона, чтобы падающий дракон ненароком не раздавил её. Одавинг рухнул на твёрдую поверхность, раскидал в стороны солдат Балгруфа, и понесся следом за отступающей девушкой.
— Сейчас! Скорее! - Закричал ярл.
Прятавшиеся на боковых стенах дружинники выбили клинья механизмов, зазвенели железные цепи, и на дракона упал деревянный хомут, мгновенно прижавший его к земле. Заготовленная ловушка сработала.
— Нид! - Закричал дракон Одавинг - Хорвута мед кодав, попался как медведь в ловушку...
Сакура подошла к Одавингу ближе, с интересом разглядывая дракона поближе. Надёжно закреплённая в ловушке крылатая рептилия продолжила, обращаясь к девушке:
- Зог Фрини гринд ко гра друн вики, Довакин. А! Я забыл. Ты не знаешь языка дова. Моё... желание стразится с тобой стало... моей погибелью, Довакин. Я восхищён твоей, хм-м, низкой хитростью, породившей эту стратагему. Зу`у бонар. Тебе пришлось постараться, чтобы поставить меня в... это унизительное положение... Нет сомнений, ты хочешь знать где найти Алдуина.
— Я знаю где Алдуин. Он прячется в Совнгарде. Меня интересует - как я туда могу попасть?
— Риник Ваза. Верные слова. Алдуин бовуль. Я прилетел на твой зов ещё и потому, что хотел испытать твой ту`ум. Многие из нас начали сомневаться в праве Алдуина на власть, что его ту`ум сильнейший. Среди нас, конечно. Никто пока не осмелился открыто противостоять ему.
— Ты рассказывал мне, как попасть к Алдуину...
— Унслад кросис. Тысяча извинений. Я отвлёкся... Его врата в Совнгард находятся в Скулдафне, его древнем храме на восточных горах. Мне не нужно предупреждать тебя, что все силы Алдуина сосредоточены там? Зу`у лост офан хин лан... Теперь, когда я ответил на свои вопросы, ты отпустишь меня на волю?
— Нет, пока Алдуин не будет побеждён.
Сакура хорошо помнила слова Партурнакса, что мудрый никогда не поверит дракону до конца. Пока она на сто процентов не удостовериться в правдивости слов рептилии, она его не отпустит. Да и с чего ей вообще отпускать Одавинга?
Дракон на некоторое время озадаченно задумался, затем снова обратился к девушке:
— А. Что ж. Гм-м кросис. Есть одна... деталь, связанная со Скулдафном, о которой я не упомянул.
— Расскажи мне тогда, что ты знаешь.
— Только это. У тебя ту`ум как у дова, но без крыльев ты никогда не попадёшь в Скулдафн.
— Конечно... я могу отнести тебя туда. Но меня придётся отсюда выпустить.
Сакура скептически подняла одну бровь:
— Ты ожидаешь, что я поверю тебе на слово?
— Аран. Ты обижаешь меня, Довакин. Я могу не говорить всей правды, но я не лжец. Иди и проверь мои слова. Зу`у нибо нол хет. Я буду здесь... если только Алдуин не вернётся раньше тебя.
Сакура задумалась. Если выпустить дракона, он может просто улететь и наделать потом много бед. Такого ей ярл Балгруф и Вайтран точно не простят. Но и попасть на Скулдафн она сама не может, если только научиться летать... "У кого бы спросить совета?" Неподалёку у наспех открытой бочки с элем стояли, торжествующие поимку дракона Балгруф, и его дружинники. Ярл, увидев взгляд девушки, поднял кружку с элем и громко произнёс:
— За тебя сегодня будут пить в Вайтране!
— "Нет, у ярла Балгруфа чейчас лучше совета не спрашивать". - Подумала Сакура. И снова вернулась к Одавингу.
— Ты хочешь принять моё предложение, а? - Видно было, что дракону совсем не хотелось оставаться в ловушке. - Оникан крон? Ты отпустишь меня, если я взамен пообещаю отнести тебя в Скулдафн и больше не помогать Алдуину?
...Не говори, что не баба