- Спасибо. Я немедленно свяжусь со своими парнями.
В тот день днем ему позвонила Карен и сообщила, что она в аэропорту и готовится к вылету.
— Я позвоню тебе, когда заселюсь в свой номер, - сказала она.
— Я был бы признателен за это, - сказал он. - Помни, что я люблю тебя.
— Я тоже люблю тебя, малыш, - сказала она. - Я буду скучать по тебе.
— Конечно, будешь, лживая сука, - саркастически подумал он про себя.
— Я тоже скучаю по тебе, - сказал он вместо этого. Закончив разговор, он поднял глаза и увидел своего отца, стоящего в дверях.
— Все в порядке, сынок? – спросил он. - Ты выглядишь так, словно твоя собака только что умерла.
— Я не знаю, папа, - сказал Джейсон. Его отец вошел в кабинет и закрыл дверь.
— Дома все в порядке? Ты хочешь поговорить об этом? - спросил его отец. Джейсон знал, что лучше ничего не скрывать от своего отца, поэтому рассказал ему все, что знал на данный момент.
— Звучит не слишком хорошо, сынок, - сказал его отец. - Я бы никогда не заподозрил ее в измене тебе.
— Я тоже, папа, - сказал Джейсон.
— Ну, послушай, если есть что-то, что твоя мама или я можем сделать, дай мне знать, - сказал пожилой мужчина. - Мы здесь ради тебя.
— Спасибо, папа, - сказал Джейсон. - Я ценю это. - Джейсон выехал на пару часов раньше и поехал в аэропорт в поисках машины Карен. Он нашел ее на краткосрочной парковке и забрал аудиомагнитофон. Оглядевшись, он заметил, что остальная часть машины была опрятной, - так, как она всегда ее содержала в чмстоте.
По дороге домой ему позвонила Карен.
— Привет, малыш, - сказала она. - Просто хотела сообщить тебе, что я добралась сюда нормально.
— Спасибо, что дала мне знать, - сказал он.
— Я только осваиваюсь, - добавила она. - Я позвоню тебе позже вечером. Люблю тебя.
— Я тоже тебя люблю, - сказал он.
Вернувшись домой, он включил аудиомагнитофон. Он надеялся, что на нем ничего не будет, и по большей части там не было ничего, кроме шума дороги и звука ее радио. Однако примерно на середине записи он услышал, как его брак спускается в унитаз.
Он слышал, как звонит ее телефон, а поскольку он был подключен к ее машине через Bluetooth и работал через динамики, он мог слышать обе стороны разговора.
— Привет, детка, - услышал он мужской голос.
— И тебе привет, маффин-стад, - сказала она. "Маффин-стад"? - спросил себя Джейсон. - Кто, черт возьми, этот клоун?
— Я не могу дождаться, когда увижу тебя снова, - сказал мужчина. - Прошлая неделя была чертовски вкусной.
— Я рада, что ты одобряешь, - сказала она с невеселым смешком. - Мы договорились на следующую неделю? - "На следующую неделю", - потрясенно спросил себя Джейсон.
— Я обо всем позаботился, - сказал мужчина. - Ты сказала своему мужу?
— Пока нет, - сказала она. - Не волнуйся, милый. У меня все под контролем.
— Он ничего не подозревает, не так ли? - спросил мужчина.
— Ничего особенного, - сказала она. - Он, как всегда, невежественен.
— Я надеюсь, что ты права, - сказал он.
— Я же говорила тебе, не волнуйся, - сказала она. - Он поверит всему, что я ему скажу.
— Хорошо, - сказал мужчина.
— Послушай, я почти заехала в аэропорт, - сказала она. - Увидимся вечером в отеле, хорошо?
— Я не могу дождаться, - сказал он. - Пока, любимая.
Злость