и все это время я ловил на себе странные взгляды Энн. Я чувствовал себя неловко, но мне нравилась семейная атмосфера. Какое-то время я жалел, что у меня нет детей, но понял, что это хорошо, так как при разводе я бы их потерял.
После ужина Энн отлучилась, чтобы искупать Стеллу. Майра пригласила меня присоединиться к ней на диване и выпить еще одну чашку кофе.
— Моя мама, практически, живет с нами, — неожиданно сказала она.
— Она кажется милой. Это, должно быть, очень помогает.
— Да. Папа вышел на пенсию в прошлом году, и она никогда не работала вне дома. Оказалось, что когда они вместе слишком долго, то ссорятся. Она использовала это как предлог, чтобы я забрала Стеллу из детского сада. Она смотрит за ней весь день, пока я работаю.
Рассмеявшись, я сказал:
— Наверняка твоему папе нравится проводить время в одиночестве, но он будет скучать по ней, если она уйдет.
Она грустно посмотрела на меня и кивнула.
— Ты уже протрезвел?
Я кивнул, и она взяла меня за руку. Я чуть не отдернул, но человеческий контакт был приятен.
— Мне жаль, что я сказала тебе о своей любви так, как сказала. Это был неправильный подход, и я сожалею об этом.
Не знаю, почему я это сделал, наверное, вино, но я спросил с улыбкой:
— Так ты меня больше не любишь?
— Нет, мои чувства не изменились. Послушай, Дерек, я буду с тобой предельно честна. Я знала, что он мне изменяет, но никогда не могла этого доказать. Именно поэтому я рылась в его телефоне. Годами я наблюдала за тобой и Джилл, за тем, как вы смотрите друг на друга, прикасаетесь друг к другу, разговариваете друг с другом, и я отчаянно хотела этого для себя.
Я сделал глоток кофе, пытаясь успокоить свои эмоции. Майра будоражила воспоминания о Джилл, и это не способствовало моему настроению.
— Дерек, я годами сходила с ума по тебе. Не могу поверить, что ты никогда этого не замечал.
Я покачал головой.
— Нет, я никогда не обращал внимания на вас, девочки. Я был так влюблен...
Слова захлебнулись в горле.
— Извини... — Я встал, чтобы пойти в ванную, пока не выставил себя на посмешище.
За эти годы я много раз бывал в ее доме, поэтому знал, куда иду.
Я уставился на свое отражение в освещенном зеркале, и мне вдруг не понравилось то, что я увидел. Я был небрит, мои волосы были слишком длинными и находились в беспорядке, даже рубашка была помята. Если бы я не был владельцем компании, я бы отправил себя домой за такой внешний вид. Я понял, что слишком долго был таким. Настало время перемен.
Первое, что я собирался сделать - исследовать тело Майры. Может, она и солгала мне насчет моей жены и, несомненно, поступила нечестно, затащив меня в постель в первый раз, но трахалась она великолепно, и я хотел ее еще.
Побрызгав на лицо водой, я направился обратно. Я услышал, как ее мать говорит:
— Дай ему время. Я уверена, что ты ему интересна. Иначе его бы здесь не было, и ты видела, как он вел себя со Стеллой? Милая, этот мужчина - хранитель. Хватайся за него, но держись крепче.
— Пока, мам, — сказала Майра, выпроваживая ее.
Услышав, как закрылась дверь, я вернулся в комнату.
— Наша компаньонка ушла?
Она обернулась и заикаясь, пролепетала:
— Эм, да.
— Значит, я твой пленник? Ты привезла меня сюда, и было бы позорно разбудить эту девочку в такой час, чтобы ты могла отвезти меня домой.
Неважно, что я был в нескольких минутах ходьбы от дома.
Так чтоб на века...