в гостиную. Стол был пуст, если не считать двух недопитых напитков. Я оглядел темную гостиную и заметил Салли и Бейтса, танцующих на маленькой танцплощадке. Они танцевали очень близко, его руки ласкали ее ягодицы, а она прижалась промежностью к его бедру и запечатлела влажный, небрежный поцелуй на его ухмыляющемся лице. Мое сердце разбилось. Ярость наполнила мою душу. Я подумал о том, чтобы броситься в холл и набить морду боссу Салли. Но я сдержался. Меня затошнило.
Я выбежал из отеля, и меня вырвало на парковке. В конце концов я просто сел в свою машину. Я закрыл лицо руками и зарыдал.
Мне потребовалось некоторое время, чтобы прийти в себя. Но в конце концов я начал наблюдать за пространством между холлом и лифтами. Я мог легко видеть сквозь стеклянный вестибюль. Примерно через 30 минут я увидел, как они, обнявшись, идут к лифту.
Они вошли в систему, и я увидел, как индикатор мигнул 6 раз, прежде чем прекратился.
Я вернулся в отель и сказал портье, что пришел зарегистрироваться. "Могу ли я забронировать номер на шестом этаже?" - спросил я.
Портье ответил: "У меня остался только один номер на этом этаже. Это в конце коридора".
Он рассмеялся и продолжил: "На шестом этаже я размещаю своих постоянных клиентов".
"Держу пари, что те двое, которые только что прошли мимо, лапая друг друга, - постоянные клиенты", - прокомментировал я.
Он улыбнулся и прошептал: "О да! Они бывают здесь раз или два в неделю, всегда цепляются друг за друга и всегда занимают одну и ту же угловую комнату с джакузи и великолепным видом на реку и парк".
Я быстро просмотрел план этажа, который был вывешен на стойке регистрации, и понял, что он, должно быть, говорил о номере 607.
"Какой номер остался на 6 этаже?"
Портье ответил: "609".
Посмотрев на план этажа, я увидел, что он находится рядом с номером 607.
"Я возьму его", - ответил я.
Я обнаружил, что сижу в темноте номера 609, напрягая слух, чтобы расслышать, что происходит за стеной. Используя старый трюк со стеклом, прислоненным к стене, я мог время от времени улавливать обрывки разговоров и шума из соседней комнаты.
"Сними это.. .. мммм.... это так мило.... сильнее, сильнее.... это так круто.... о боже! О боже! О боже!... Аррггггггг!!.... ..
Через 15 минут в комнате воцарилась тишина. Еще через несколько минут я услышал, как Бейтс набирает номер. Я почти ничего не слышал, но смог разобрать слова "обслуживание номеров".
Я приоткрыл дверь и стал ждать посыльного. Примерно через 10 минут я увидел, как посыльный катит тележку по коридору, и постучал в дверь номера 607. Дверь открылась, и молодой чернокожий парень вкатил тележку внутрь. Я стоял у двери и, когда коридорный вышел из комнаты, вышел в холл и направился рядом с ним к лифтам.
Я посмотрел на него и сказал: "Может быть, теперь, когда у них есть еда, они будут вести себя тихо".
Посыльный ухмыльнулся мне и сказал: "Держу пари, они там шумят. Когда я вошел, женщина сидела в джакузи. Для сучки средних лет она выглядела неплохо. Последние пару месяцев я доставлял им клубнику и шампанское. Мужчина всегда дает хорошие чаевые. Я думаю, ему нравится хвастаться своей второй половинкой перед кем-то, кто не знает, кто они такие. Это классический способ надуть супругов. Я всегда могу сказать. Здесь такое часто случается."
Когда мы вместе поднимались на лифте в вестибюль, коридорный добавил: "Да! они уедут отсюда около полуночи. Они всегда так делают. Она отправится домой к своему мужу, а он - домой к своей жене. Интересно, снимут ли они еще что-нибудь,
Шампанское в попу.