хочешь ли ты поесть со мной суши в пятницу вечером?
— Разве это мудро, Томас? Ты же женатый человек, и, кроме того, в каждой фирме существует политика в отношении свиданий между сотрудниками, — напомнила она мне.
— Ну, мисс Хэтэуэй, должен вам сказать, - объяснил я, – что с сегодняшнего дня начался мой бракоразводный процесс. Что касается этой глупой корпоративной политики, ты можешь принять моё предложение на ужин, поскольку никто из нас больше не будет работать в Amalgamated.
— Но, Том... э-э, Томас, я не понимаю, — пробормотала она.
— Чего Пенелопа? Ты не понимаешь о разводе или об ужине? — пошутил я.
— Ужин... и то, и другое... Нет, в основном про ужин, — заикаясь, пробормотала она.
— Ну, если говорить коротко, то у меня есть предложение от японской медицинской фирмы купить мой патент. Они попросили меня поработать с их людьми и согласны, если я возьму с собой помощника. Суши-ресторан находится в Осаке.
— Том, ты предлагаешь мне...
— Я очень этого хочу.
— Когда?
— Завтра.
— Но мне нечего надеть.
— Конечно, я не думаю, что тебя пустят в самолет голышом, но с моей стороны ты не дождёшься возражений, — улыбнулся я.
— Томас, ты неисправим! — подмигнула мне Пенелопа.
Да, я такой. Был, есть и всегда буду. Но, вероятно, не раньше, чем развод станет окончательным. Так что это конец Томаса «ботана» Пибоди. Новая глава в моей жизни началась, и я думаю, что с этого момента меня будут называть Томми-сан.
Я хочу тебя