—No, por favor, — ответила Амуния с ужасом в глазах.
—Можешь его не бояться, он добрый и людей племени не обижает, — стала успокаивать Амунию Шинва Ятополи. — Ему далеко не всё нравится, что происходит в нашем племени, но то такое. Тётя нас туда водила, как только он там появился. Он нам рассказывал много интересного и полезного про старый и нынешний мир. Я думаю, что мы возобновим эту программу для детей племени, а О’Огасону так будет даже проще охранять эту территорию от набегов разных нежелательных субъектов, а также защищать наших лесорубов, которые там рубят деревья. А ты будешь у призрака ассистенткой. А то ведь знаешь, все мы должны вносить свой вклад, ибо племя превыше всего.
—No, por favor, O'Ogason y yo estaremos malditos por...— начала Амуния и осеклась.
—Кем прокляты? — спросила Джейми.
—Да понятно кем, —ответила Шинва Ятополи. —Их Мадре. Культура Чёрных Грифов запрещает общаться с мёртвыми. Тех, кто это делает, считают чернокнижниками и за это могут сжечь заживо на костре или из огнемёта. Также Амуния рассказывала, что когда им удалось разжиться энергетическим оружием, то они дезинтегрировали чернокнижников, превращая их в вязкую жижу, чтобы Мадре не могла принять их, т.к. она их в любом случае отвергает. Она была этому свидетелем. Это то, mis amigos, что я уже говорила. Можно забрать девушку от Чёрных Грифов, но нельзя забрать из её головы то, что они ей туда вложили.
—Кстати, о Чёрных Грифах, — вступила в разговор Кэрри Варгас. — Я думаю, что у вас тут нет радио и вы не в курсе последних новостей. На этой неделе Макс Террор очень радовался, что Чёрные Грифы перешли линию Гваделупе-Идальго и устроили настоящий террор в восточной части 10-й трассы.
—У нас тут нет радио и эти вопросы не в моей компетенции. Для этого у нас есть вождь и тётя. Доложите это им, а они уже примут решение, насколько это угрожает нам и что с этим делать. Но, возможно, ваша помощь понадобится, —ответила Шинва Ятополи.
—Я думаю, что мы сможем помочь, если в этом будет необходимость, —сказал я.— Но у меня есть другое предложение. Мы вчера наготовили закуску с мясом дутня, а сегодня ничего не ели с утра. Ещё у нас есть сансет саспарилла. Можем организовать стол и поужинать.
—А ядер-кола есть? — спросила Шинва Ятополи.
—Очень мало, — ответил я.— Нужно сварить. Есть пустые бутылки и ингредиенты. А также думаю, что 5 бутылок я смогу вам оставить. Но я бы не советовал давать ядер-колу Кри на ночь. Личные наблюдения показали, что она бодрит и тогда Кри сама спать не будет и вам не даст.
—Хорошо, тогда нам нужно будет наколоть дрова для очага. О’Огасон их принёс, осталось только наколоть. Он и сегодня с лесорубами ушёл и его что-то нет до сих пор. Вы его не видели случайно? — спросила Шинва Ятополи.
—Нет, — ответил я.— Дровами мы сейчас займёмся.
—Амуния, ты тогда с нами, пока твой муж не придёт, —распорядилась Шинва Ятополи. Да уж и кто кому сеньора в иерархии этого племени. В общем, мы принялись рубить дрова, а женская часть нашей группы организовывать стол возле шатра Шинвы Ятополи. Дрова я относил в тот шатёр и стал там случайно свидетелем небольшого разговора между Дженн и Амунией, которая присматривала за Кри, когда Шинва Ятополи куда-то отлучилась.
—Амуния, я хочу тебя кое о чём спросить. Если не хочешь, то можешь не отвечать, а если хочешь отвечать на испанском, то можешь и на