— Это празднование нового контракта, который мы только что подписали.
Я посмотрел на Карен, а она смотрела на Даррена с недоверчивым выражением на лице, как бы говоря: "о чем, черт возьми, ты говоришь?".
— Ладно, тогда я говорю, что верю тебе, хотя, кстати, на самом деле это не так. Какого хрена ты делаешь здесь, так далеко от Солсбери, с офисной шлюхой, а не со своей женой? - За это Карен бросила на меня суровый взгляд. Я посмотрел прямо на нее и сказал. - Не произноси ни единого гребаного слова. - Оглянувшись на Даррена, я продолжил: - Так что же это за контракт? Просвети меня. Это наверное то большее дерьмо - держать меня подальше от дома, чтобы ты мог трахать мою жену. - Его лицо вытянулось.
Карен сидела с очень подавленным видом. Как я ни старался, я не мог оставаться спокойным. Все разочарование, о котором я думал последние пару часов, нахлынуло на меня. Я сказал громким голосом. - Итак, ты устраиваешь так, что я отсутствую три ночи в неделю и работаю так чертовски усердно, что выбиваюсь из сил, чтобы ты мог приехать ко мне и трахать мою жену, пока меня не будет. Ты организовал все это, просто чтобы по-своему развратничать с моей женой? - Теперь я еще больше повысил голос. - Ты, злобный, грязный, гребаный ублюдок. Подожди, пока Шейла обо всем этом не услышит.
В этот момент я вижу, как метрдотель устремляется к нашему столику. Приглушенным, но прямым голосом он сказал: - Сэр, вы уважаемый клиент этого заведения. Не могли бы вы, пожалуйста, воздержаться от ругани и не шуметь?
Я посмотрел на него и сказал. - Извините, Пол. Вы совершенно правы. Однако я думаю, что некоторым вашим клиентам нравится развлекательная программа. - Взглянув на метрдотеля, я указал, что "звездный эксперт" снимает все происходящее на видео. Я перевел взгляд с метрдотеля на "звездного эксперта" и сказал: - Вы можете назвать это "муж противостоит жене и любовнику в отеле". Лучше не придумаешь. Хотя нет - пусть будет "муж противостоит жене и любовнику в ресторане". Давайте не будем впутывать в это отель. Я думаю, они это оценят.
Снова обратившись к метрдотелю, я сказал: - Я возьму все то, что они заказывают, и запишите на его счет. Компания все равно платит. Это не из его кармана, так что угощусь за его счет. - Ко мне, кажется, вернулся аппетит.
Вырезка из мяса Абердин-Ангуса была великолепна. Я сам как-то раз заплатил за нее, и это было примерно вдвое больше того, что нам выдавали на обед.
Карен открыла рот, чтобы что-то сказать, вероятно, о расходах, но я просто одарил ее тяжелым взглядом, и она заткнулась.
Я взял свой телефон и сфотографировал Даррена и Карен вместе. У меня и так было много фотографий, но это было частью угрозы.
Карен подняла руку, как маленькая нервная школьница, спрашивая, может ли она говорить. Я посмотрел на нее и кивнул. Она посмотрела на Даррена и сказала. - Ты говорил мне, что Джон просил тебя о назначении на север. Это неправда? - Посмотрев на меня, она спросила. - Ты просил об этом?
— На хрена? Зачем мне вставать с нашей кровати, чтобы целый год спать в отелях? - Я развернул телефон и показал им обоим фотографию, которую я только что сделал, когда они сидели совсем рядом в ресторане отеля.
— Ладно. Ты говоришь мне гребаную правду, или это фото попадет прямиком к Шейле. Тогда ты сможешь сам разобраться со своим
Дисциплина для Бизнеса