вместе с обычными тренерами. На нем были те же бордовые спортивные шорты и белая футболка атлетического департамента Кеннеди, что и на других тренерах. Вместо теннисных туфель на нем были кроссовки с черными носками, его ноги были такими же белыми, как мел, которым отмечали линии поля, а в руках он нес три планшета. Тренер представил его как тренера МакКлелланда, нового координатора нападения. Похоже, тренер Макклелланд применил свои способности к научному наблюдению, чтобы проанализировать нападение, и разработал несколько схем, чтобы использовать сильные стороны этой команды. Тренер Нельсон передал командование нападением Макклелланду, который встал в середину группы. Он порылся в своих планшетах, нашел нужный и перетасовал на нем бумаги в поисках первой новой постановки. Он достал лист бумаги и волшебный маркер и начал объяснять. Через три минуты глаза игроков нападения начали стекленеть. Тренер Нельсон подошел к ним и предложил попробовать сыграть без преамбулы. Джейк с нетерпением выстроил защиту, а нападение приняло одну из своих стандартных расстановок. Мяч был введен в игру, и все выглядело обыденно, но неожиданно ресивер оказался широко открыт, и Брэд пробил его на пятнадцать ярдов. Все новые игры, которые они запустили в тот день, приводили к подобным результатам. Как будто на поле появлялся дополнительный игрок нападения, потому что кто-то был открыт, или в каждой игре неожиданно появлялась дыра для бегущего бэка. Тренер Нельсон широко улыбался, когда тренировка закончилась. Его друга, тренера из Лейк-Уэйлса, ждал большой сюрприз. Джейк был дома к пяти. Мария и Мариса уже были там. Мариса плавала с Энджи, Мелиссой и Дебби. Хелен и Мария разговаривали между собой. Они остановились, когда он подошел. — Я не знала, что у тебя есть квартира, Джейкоб, - сказала Хелен, вскинув брови. — Нет, - сказал он, - у меня есть ключ от дома тренера. Если летние жильцы не пользуются им, я могу там посидеть, если попрошу. — И кто же с тобой там гуляет? - спросила она. — Пока только один человек, но вчера его видела Мария. Спроси ее об этом, - ответил он. — Ну, я бы хотела увидеть его сама, прежде чем ты снова им воспользуешься, если ты не против. — Конечно, мама. Без проблем. Джейк извинился и направился в дом. Он как раз собирался выпить, когда на кухню вошла Мария. Она очень извинялась за то, что проболталась о квартире тренера. Джейк сказал ей, что все в порядке, ему нечего скрывать, и он просто не подумал упомянуть об этом маме. — Но это, конечно, портит наши планы на вечер, сеньорита. Она рассмеялась и ответила: — Терпение, мой большой сильный мужчина, у нас еще будет шанс. Чарльз Тернер вернулся домой, предотвратив продолжение разговора Джейка и Марии. Чарльз спросил Джейка, видел ли он статью в газете, и тот ответил, что видел. В этот момент вошла Хелен и спросила, о чем говорит Чарльз. Чарльз передал ей газету, и они с Марией сели в уголок, чтобы почитать ее вместе. Тут зазвонил телефон, и Джейк, оказавшийся ближе всех, ответил на звонок. — Ты видел газету? - спросил по телефону Свен Юханссон. — Да, сэр, а ты имеешь отношение к статье? — Да, мы подложили жучок в ухо спортивному редактору, господин будущий президент, - рассмеялся Свен. Они поболтали пару минут, и Свен дал трубку Эрике. Она сказала ему, что его ждут на ужине в шесть часов вечера в среду. Джейк сказал, что спросит родителей и сообщит ей их ответ завтра. Позже он позвонил Гейл Мартин и пригласил ее на субботний вечер. Он также позвонил Ребекке и проболтал с ней положенные десять минут.