Осмотревшись по сторонам, я увидела человека, который мог быть тобой, исчезающего в здании на другой стороне улицы, и начала следовать за ним. К сожалению, как раз в тот момент, когда я собиралась сойти с тротуара, подъехала наша машина, и я упустила эту возможность. Однако я восприняла это как знак и начала писать это письмо, как только вернулась тем вечером в свою квартиру.
Я знаю, что ты веришь в случайности. Но это было скорее похоже на опыт из «Сумеречной зоны».
Вот и все. История женщины, которая когда-то была счастливой замужней матерью двоих детей. Женщины, у которой была успешная карьера и которая глубоко любила своего мужа. Женщины, которая из-за ряда ошибок стала шлюхой, а затем шлюхой шантажиста. Женщина, которая в результате своего предательства разрушила свой брак, разбила сердце мужа и разрушила отношения с детьми.
Как я написала в начале этого письма, я очень, очень сожалею о том, что причинила тебе боль и разрушила то, что когда-то было нашей счастливой семьей.
Я люблю тебя, папочка. Я всегда любила и всегда буду любить. Однако я знаю, что ты никогда не сможешь простить меня за то, что я с тобой сделала. И что я никогда не смогу рассчитывать на взаимность в любви. Я прошу только об одном: если мы когда-нибудь снова увидимся - может быть, на свадьбах наших детей, если они решат рискнуть вступить в брак, следуя моему примеру, и если они решат пригласить меня - ты сможешь найти в своем сердце силы, чтобы находиться со мной в одном помещении.
Ты не обязан со мной разговаривать. Черт возьми! Ты даже не обязан признавать мое присутствие. Но, пожалуйста, не отказывайся от приглашения и не уходи только потому, что я там буду.
Прощай, Мэтью.
Навсегда,
Шелли».
PS: Во время сборов я наткнулась на подарочную упаковку, которая довела меня до слез. В ней было прекрасное сапфировое колье и серьги, которые ты купил мне на нашу девятнадцатую годовщину свадьбы. Ту, о которой я полностью забыла на Фиджи. Ту, о которой ты, должно быть, решил, что не стоит праздновать, после того как узнал о моей неверности.
Я собиралась упаковать его вместе с другими твоими вещами, но решила оставить. Я никогда не буду его носить, но оно будет постоянным напоминанием о любви, которую ты когда-то испытывал ко мне, и о том, как низко я упала к моменту этой годовщины.
PPS: Я только что дочитала твой последний роман, который мне очень понравился. Эль Рей Матео, действительно. Мне потребовалось некоторое время, но я не такая идиотка, как могут показывать мои действия. Я по-прежнему довольно хороший журналист-расследователь и училась у мастера. Эль Рей: Кинг. Матео: Мэтью. Очень хорошо. Я не знала, что ты говоришь по-испански.
— --oooBJSooo---
— Ты глупая, глупая женщина! — воскликнул я, прочитав письмо Шелли. — Если бы ты пришла ко мне после того первого раза и рассказала мне об этом, мы, наверное, смогли бы все уладить. Конечно, это решение повлекло бы за собой несколько серьезных изменений в жизни нас обоих, но если бы мы так поступили, может быть, мы не оказались бы в той ситуации, в которой находимся сейчас. А может быть, и оказались бы. Кто знает?
Если бы климат Британских Виргинских островов позволял разводить открытый огонь, я бы сразу же после прочтения бросил ее письмо в огонь. Но это было невозможно. К тому времени я был настолько эмоционально истощен, что у меня не хватило бы сил разжечь огонь в барбекю. У меня даже не было
Диалог с путаной.