Надя прошептала мне: - Она только что сказала, что любит тебя.
Я поцеловал Таню в ответ и сказал: - Я люблю тебя. Надеюсь, наши пути снова пересекутся. Если ты сможешь и будешь рядом, приезжай и найди меня в любой точке мира. - Надя перевела. Лицо Тани исказилось от рыданий и слез, но она смахнула их, снова поцеловала меня, надела шапочку, повернулась и вышла за дверь номера, чтобы забрать лимузин, на котором она отвезет нас в аэропорт. После этого мы больше никогда не прикасались друг к другу и не разговаривали. Все наши действия стали очень "официальными" и формализованными.
Мы погрузили багаж на большую тележку и покатили ее в аэропорт, обменявшись с Таней лишь тоскующим взглядом и кивком. Таня села обратно в машину и уехала. Я надеялся, что увижу ее снова. Кристал прочла мою тоску, подошла и сочувственно обняла меня.
"Боинг-737" приземлился на базе авиации общего назначения в аэропорту. Терри договорился с сотрудниками таможни и иммиграционной службы о том, чтобы они встретили нашу группу в небольшом некоммерческом центре и оформили наш выезд из страны. Мое сердце билось где-то в горле, и Кристал изо всех сил старалась сказать мне несколько утешительных слов. Мы договорились, что я возьму вину на себя, если по какой-либо причине нас остановят. Кристал, Надя и никто другой из нашего контингента не должны были признаться ни в чем, кроме полного невежества, если бы меня остановили и арестовали с контрабандным iPod.
Мы по очереди укладывали наш багаж на стандартный ленточный конвейер, который пропускал его через рентгеновский аппарат. Мне было интересно, появятся ли все плюшевые накидки Кристал и Нади в том виде, в каком они были несколькими днями ранее в нашей гостиной. Это взволновало бы русских охранников.
Один за другим каждый из нас опустошил карманы и тоже прошел через сканер. В маленьком пластиковом лотке вместе с моим бумажником, ключами от мотоцикла, мятными леденцами и мобильным телефоном лежал iPod с подключенными к нему наушниками. Я положил свой пояс поверх кучи, стараясь относиться к ситуации как можно более непринужденно.
Все это помещалось в волшебный рентгеновский аппарат, который, как я был уверен, определит необычную внутреннюю конфигурацию iPod, заставит их открыть его, найти контрабандные чипы, изучить их и обнаружить, что они содержат секретную информацию, что приведет к моему пожизненному заключению в российской тюрьме, где какой-то парень вдвое крупнее меня. и с десятикратным превосходством решил бы, что я буду его "девушкой" на весь срок его пожизненного заключения. Я подумал, не могли бы меня обменять на какого-нибудь политического заключенного до того, как это произойдет.
Я прошел через сканер, и скучающий молодой человек в униформе махнул мне рукой, чтобы я проходил. По другую сторону рентгеновского аппарата все контейнеры были доставлены без вопросов, включая тот, что с iPod. На минуту мне стало легче дышать. Я снова надел ремень с ботинками и наугад распихал все по карманам. Я положил iPod в нагрудный карман джинсовой куртки, вынув наушники из него, как будто собирался послушать его позже.
У другого автомата один из охранников заинтересовался двумя электрогитарами. Наш гитарист достал их из чехла и попытался объяснить русским охранникам, как они работают. Я жестом подозвал Надю, которая уже освободилась, чтобы узнать, может ли она помочь с переводом. Она подошла и представилась, после чего начался разговор втроем. Вскоре, казалось, все прояснилось, и Надя вернулась к своим сумкам.
Я ждал у двери, пока Кристал и остальные закончат проходить, прежде чем направиться к самолету, когда услышал, как один из охранников назвал мое имя.
Детство - супер