От автора. Меня иногда тянет перевести, что нибудь с «Лит Эротики». На большие тексты я не хочу заморачиваться — глаза вылазят, когда редактируешь. В добавок, тексты настолько косоруко, то ли написаны, то ли переведены ай-ти переводчиком, что нужно всё перетряхивать. А что делать, если интрига первоисточника понравилась, а текст нет? НАПИСАТЬ ЕГО С НУЛЯ ОТ СЕБЯ!!!
У этого первоисточника хороший балл — 4, 55 (я так понял из пяти). Значок - «хот» (горячий). Это коротенькая мелодрама с лёгким присутствием эротики. Но это не мой стиль и выбор. Я по-беспределу передёрнул исходную интригу.
Клер.
— Мать, какого хера ты творишь?!! Ты хочешь потерять свою семью, хочешь разнести в хлам свою жизнь?!!
Это был мой внутренний голос. Он у меня строгий, и авторитарный критик. Любит позудеть, но я к нему прислушиваюсь.
Я открыла свои глаза, и оказалось, что я сижу на кровати в своей спальне. Я зачем-то сюда зашла, но сейчас забыла зачем. Пизда Стивен Тайлер отрубил моё сознание. Почему Пизда? Его так называют коллеги мужчины потому, что он пиздострадалец. Сладкоречивый, обходительный, внимательный, спортивный... С бархатным вкрадчивым баритоном, и сводящими девочек с ума карими глазами. Стивен мой коллега по работе. Мне почти сорок, а ему только двадцать девять. К нам в офис он пришёл работать восемь месяцев назад. С начала он снёс мозги моей подруге — Адель. Она замужем. Их роман продолжался полгода, они были осторожными, и Адель не попалась на измене. У Адели с её мужем Тревором хорошая семья, но она периодически выбирает для себя немного свободы на стороне. Стивен ей очень понравился как самец, но она, получив своё, решила закончить их отношения.
Теперь Пизда Стивен взялся за меня. Ходит кругами, мурлычет котиком, томно заглядывает в мои глаза, пытается завести откровенные разговоры. Сучка Адель, подливает масла в огонь - рассказывает, как обалденно он подвешен, и как умело пользуется этим своим подвесом.
Мы со Стивеном пока не вышли за рамки профессиональных отношений, но каждый его визит в мой отдел сносит мне голову, оставляет сознание в полном беспорядке, раскалёнными до бела мои женские органы. А мои трусики после этого становятся такими мокрыми, что хоть иди, и застирывай их.
Я знаю, что Пизде от меня нужно только одно — залезть ко мне в трусики. И похоже на то, что я попалась. Ещё один шаг, и пизда уже будет мне!
Мой муж — Марк не Тревор. Марк логистический аналитик в своей компании. Он очень внимателен ко всему, что происходит вокруг него, умеет замечать самые тонкие детали, и складывать из них общую картину. Я не смогу утаить от мужа свою страсть и обман.
«Блядь!!! Блядь! Блядь!!!». А, что если Марк уже заметил изменения во мне. Что, если он спокойно, как удав наблюдает за развитием процесса. Он это может делать, не показывая своих эмоций, не проявляя своих намерений. Он ждёт моего падения? БЛЯАААААДЬ!!! А, что если у него уже есть план на будущее, что если в этом плане уже есть замена мне?!!
Марк вполне может это скрыть от моих глаз. И когда я упаду, Марк взорвёт водородную бомбу!
— Мать, да успокойся ты! Ещё ни чего страшного не произошло, ты всё ещё можешь исправить!
Это опять был мой внутренний голос. Спасибо, что он у меня есть. Я сделала 21 глубокий вдох-выдох, и немного пришла в себя. Наконец-то я вспомнила, что я делаю в своей спальне в рабочий день. Я взяла выходной, что бы навести в нашем доме порядок, и обдумать ситуацию в которой оказалась.
Моя компания решила отправить пятерых сотрудников на
"Битва за Днепр" (анальная версия)