Странный автомобиль на подъездной дорожке. Последствия
Категории: Измена | Классика
Добавлен: 21.02.2026 в 02:54
"Кара хочет тебе что-то сказать".
Я слышал голос Кары на заднем плане, которая что-то говорила, но не мог разобрать. Затем Ларри заговорил с ней. Я мог слышать его отчетливо.
"Черт возьми, Кара, ты собираешься рассказать Гэри. Подойди сюда и возьми телефон".
Потом я некоторое время ничего не слышал. Ларри, должно быть, положил руку на телефон. Следующее, что я услышал, была Кара.
"Привет, Гэри", - сказала она. "Я уверена, что беспокоиться не о чем. Перестань кричать, Ларри. Я скажу ему по-своему. И я не собираюсь говорить ему, что ты думаешь, потому что тебя там не было".
"Сказать мне что?" спросил я.
"Я снова видела Веру с тем мужчиной".
"С каким мужчиной? Что значит "опять?".
"Прости, давайте я начну с самого начала. Две недели назад я встретил Веру в кафе. Я была поблизости, чтобы встретиться с клиентом, и зашла выпить латте".
"Она сидела с симпатичным парнем. Я наблюдала за ними минуту пока они разговоривали. Он что-то говорил ей, и по языку ее тела я поняла, что ей неприятно то, что она слышит. Она продолжала качать головой".
"Я решила подойти к их столику. Она была удивлена, но, похоже, не очень расстроилась, увидев меня. Она представила меня Реджу и спросила, не хочу ли я присоединиться к ним. Она сказала, что они обсуждали ее пьесу перед тем, как пойти на занятия".
"Я поболтала с ними несколько минут. Вера как бы направляла разговор и заставила его рассказать мне, что он женат и у него двое детей. Ей показалось важным, чтобы я это услышала. Думаю, она была уверена, что я расскажу тебе о встрече с ней, но я решила, что нет причин звонить тебе и что-то говорить".
"Сегодня вечером я случайно снова оказалась в том же районе и увидела кофейню. Мне не нужен был кофе, поэтому я не знаю, зачем я туда зашла, но я зашла и снова увидела их. На этот раз они выглядели совсем по-другому. Вера не хмурилась и не качала головой. Она улыбалась и кивала. И он тоже. Казалось, они хорошо проводят время".
"Не знаю почему, но я быстро ушла. Потом, подумав, я поняла, что понятия не имела, о чем они говорили. Мне следовало бы подойти к их столику, и я уверена, что они бы мне все рассказали. Я не видела ничего плохого. Они не трогали друг друга. Они просто разговаривали. Я слишком остро отреагировала, и мне не следовало ничего говорить Ларри, потому что у него подозрительный ум".
"Есть ли что-нибудь еще, что ты видела в тот раз?" спросила я. Мой голос показался мне странным.
"Нет, - сказала она, - и теперь, когда я тебе рассказала, надеюсь, ты об этом забудешь. Я уверена, что ничего не происходит. Не слушай Ларри. Я не думаю, что тебе стоит сталкиваться с ней по такому пустяку".
"Спасибо, Кара", - сказала я. "Есть ли еще что-нибудь, что ты или Ларри хотите мне сказать?"
"Нет, - сказала она, - только, пожалуйста, подумай, прежде чем срываться на крик. Вера когда-нибудь делала что-нибудь, что заставило бы тебя усомниться в ее любви и преданности? Я уверена, что у того, что я видела, есть хорошее объяснение, и ты его выслушаешь".
"Я буду слушать", - сказал я. Затем я повесил трубку.
У меня кружилась голова. Мой желудок был в узлах. Я просидел в темноте пару часов, размышляя и пытаясь успокоиться.
Потом я услышал, как Вера заезжает в гараж, и быстро включил свет. Казалось, она была в хорошем настроении, пока не увидела мое лицо. Тогда она забеспокоилась.