Здорово, правда? Казалось, что до этого никогда не дойдёт. Это как Рождество в детстве: кажется, что до него целая жизнь, пока ждёшь.
Паула посмотрела на подругу, стоящую над ней.
— Если ты допила кофе, может, выйдем на улицу?
— Отличная идея, Луиза. В столовой все почему-то начинают говорить одновременно, и порой даже себя не слышишь.
Они опустились на прохладную траву под большим дубом в центре лужайки перед главным корпусом. После жаркого полуденного солнца тень была как нельзя кстати. Многие студенты тоже воспользовались возможностью укрыться в тени деревьев и расположились вокруг толстых деревьев в разных частях лужайки.
— Вот бы такая погода стояла круглый год, я бы легко к ней привыкла, — сказала Паула, легла на спину и подложила руки под голову.
— Да, это как-то по-другому заставляет взглянуть на жизнь, правда?
— Да уж, лучше лежать здесь, чем учиться!
Девушкам было приятно оказаться на свежем воздухе после душных аудиторий, в которых они провели большую часть жаркого дня.
— Я знаю, где это место в Бакингемшире, — как ни в чем не бывало заявила Луиза.
— Что? — спросила Паула, не веря своим ушам.
— Я попросила Пола Эйкена проследить за ним, за профессором.
Паула резко села.
— Глупая идиотка! — рявкнула она. — Ты могла всё испортить! И зачем ты связалась с этим придурком Эйкеном?
— Я думала, ты обрадуешься, — сказала Луиза с обидой в голосе.
— Обрадуюсь? — воскликнула Паула, прижимая ладони к лицу. - Что ты сказал Эйкену?
— Ничего, не волнуйся. Просто попросила его об одолжении. Разумеется, в строжайшей тайне.
— И какую причину ему назвала?
— Сказала, что старик приставал ко мне. Что мне нужен его домашний адрес, чтобы сообщить жене, если он снова попытается. Не волнуйся, Пол никому не расскажет.
— Будем надеяться, что он этого не сделает. Ради нас же самих!
— Ты слишком переживаешь. Разве не хочешь узнать, где это место?
— Мне не интересно. Даже если бы я хотела знать. А я не хочу! До сих пор не могу поверить, что ты это сделала, Луиза.
— Что ж...., что сделано, то сделано. И ничего уже не исправишь, верно?
— Похоже, что нет. Разве что придётся жить с осознанием того, что наш комфортный образ жизни может закончиться в любой момент. До сих пор у нас всё было под контролем. А теперь всё – под большим сомнением, — серьёзно сказала Паула.
— Прости, — с грустью сказала Луиза и замолчала. Прошло несколько минут, прежде чем она снова заговорила. — В любом случае, если профессор решит нас выгнать, мы можем попасть ещё как минимум в шесть подобных ситуаций.
— Ты имеешь в виду его гостей? — спросила Паула, отвергая даже мысль об этом. — Мы даже не знаем, кто они такие.
— К вечеру всё выясним. К тому же теперь мы знаем, в каком районе Бакингемшира можно их встретить!
Паула молча сидела и размышляла.
— Ты права, маленькая стерва, — сказала она наконец.
Её тон и настроение стали более беспечными.
— Наш неугомонный тандем снова в деле? - сказала Луиза, хихикая.
— Это, конечно, запасной вариант, если можно так выразиться.
— А как поживает твоя попка? – спросила Луиза, вдруг сменив тему.
— Нормально, без проблем, — ответила Паула таким тоном, что было ясно: подруга не хочет продолжать этот разговор.
Луиза прилегла на траву, опираясь на локоть.
— Готова к сегодняшнему вечеру?
— М-м-м, с нетерпением жду, когда мы наденем наряды для гостей.
— Да, и я тоже! Завожусь от одной только мысли о том, чтобы сделать их члены твёрдыми. Надо сменить тему, иначе придётся пойти в туалет, чтобы немного подрочить.