их из-под головы. Правая рука скользит под тело, она слегка сворачивается калачиком, поворачиваясь ко мне спиной.
Я наклоняюсь, подбираю рубашку и пиджак.
«Спокойной ночи, Кимберли?» — с усмешкой спрашиваю я из дверного проёма. «Скоро увидимся... может, выпьем кофе?»
Ответа не жду. Оставляю её одну с её мыслями.
Натягиваю рубашку на мокрое от пота тело, спускаюсь по лестнице. Пиджак в левой руке, рубашка расстёгнута наполовину. Отпираю входную дверь, выхожу в приятную июньскую прохладу. Тупая сладкая боль в члене вызывает довольную ухмылку, пока я сажусь в «Лендровер».
Фары скользят по номерному знаку тёмно-красного Porsche 911.
«Может, он когда-нибудь даст мне свою машину», — с усмешкой думаю я, включая первую передачу и плавно трогаясь.
Какофония вокруг оглушает.
Взволнованные родители подбадривают детей, которые несутся по школьному стадиону к финишной ленте.
Шум нарастает — до финиша осталось всего 25 метров.
Он сначала смотрит на меня, на Чарли, потом, когда моя бывшая жена бросается его обнимать, оборачивается ко мне. Я понимающе киваю. Победитель гонки широко улыбается.
Я чувствую, как она подходит сзади. Меня пробирает дрожь, несмотря на тёплое июльское солнце, заливающее спортивный праздник.
Я узнал её ещё издалека — в белом летнем платье, которое ни в какое сравнение не идёт с тем чёрным кружевным, что было на ней десять дней назад. Я не игнорировал её нарочно. Просто ждал, когда она сама подойдёт.
«Ты, должно быть, гордишься собой», — довольно холодно произносит Ким.
«Вполне возможно», — отвечаю я двусмысленно, оставляя простор для интерпретации.
Мы оба смотрим, как учителя уводят Чарли и её сына вместе с другими детьми на следующее состязание.
Мы не поворачиваемся друг к другу, но я уже не слежу за тем, что происходит на выжженном солнцем поле.
«Я не была уверена, что ты вообще покажешься после того, что натворил».
«Что я натворил?» — переспрашиваю я тихо, стараясь не оправдываться.
«Ты воспользовался ситуацией, Энди», — её голос режет, как лезвие.
«Связал меня... трахнул меня... кончил в меня... без презерватива... без грёбаного презерватива», — говорит она размеренно, спокойно, но каждое слово бьёт, как пощёчина.
«Ты, кажется, не жаловалась», — отвечаю я и тут же морщусь от собственных слов. Чувство вины за то, что подмешал ей таблетку, давит сильнее, чем угрызения совести за измену.
«Мой сын... — продолжает Ким, —. ..мой сын был в доме... через две двери от тебя, пока ты трахал его мать».
Её слова заставляют меня впервые по-настоящему осознать масштаб.
«Мой муж... мой грёбаный муж вернулся домой всего через несколько минут после того, как ты свалил в ночь».
Я молчу, сглатываю, горло пересохло. Понимаю, насколько близко всё это было к публичному скандалу.
«Он нашёл меня на кровати... в одних чулках и на каблуках... Я позволила ему...» — голос Ким не дрожит, но в нём сквозит недоверие. «Я позволила ему трахнуть меня... из чувства вины... он, наверное, решил, что это чёртово Рождество».
Я морщусь, представляя картину.
«Тяжёлый, скучный, безвкусный секс... Я лежала и позволяла ему пыхтеть и сопеть надо мной, пока он наконец не кончил... наверное, думая, что это из-за него у меня между ног такая лужа».
Ким бросает на меня быстрый взгляд.
«Он никогда не мог удовлетворить меня... редко это делал... не так, как ты».
Я чувствую, как её пальцы едва заметно скользят по внутренней стороне моего левого предплечья — движение, которое никто вокруг не заметит.
«Итак... — она говорит почти шёпотом, —. ..когда ты в следующий раз предложишь превратить эту идеальную маленькую домохозяйку...»
Я наконец поворачиваюсь, смотрю на её профиль. Она не смотрит на меня.
Ресторан