знаю. Мы многому научили друг друга, прежде чем он уехал в Мичиган и встретил твою тетю Кэролайн. Я даже чувствую себя отчасти причастной к тому, что он смог ее так быстро покорить.
— Осторожнее, Рен. Не задавай Линде вопросов, если не готова услышать честный ответ; она у нас женщина без комплексов. — Кира подмигнула своему агенту. Это были новые подробности, хотя она и знала, что Линда в молодости встречалась с дядей Арнольдом. Сама она предпочитала не задавать Линде таких вопросов.
— Ты спала с парнем, у которого была такая прическа? — Рене поморщилась и высунула язык.
— Это были восьмидесятые! Твой дядя по тем временам был очень стильным и красивым.
— В какой-нибудь параллельной вселенной ты могла бы стать нашей тетей, — предположила Рене.
— Вряд ли. В этих отношениях не было любви – только похоть и взаимное желание попробовать все новое и запретное. — Линда подмигнула Рене, и та закатила глаза и покраснела еще сильнее.
Кира постаралась не смотреть на Ноа. Линда как-то пересказала ей слух о нем – поговаривали, что он сам до сих пор девственник. Она узнала это от старой знакомой, работавшей с Ноа в редакции в самом начале его карьеры. Она также сказала, что для этого есть веская причина. Напомнила себе Кира.
— О, а вот фото с горнолыжного курорта! — Кира быстро вытащила другой снимок, чтобы сменить тему.
— Это Колорадо или Норвегия? — поинтересовалась Линда.
— Похоже на Норвегию. — Кира указала на одну из вывесок на заднем плане. Часть надписей была на английском, но одна явно выделялась. — Хотя это может быть и Колорадо, где норвежские слова добавили для колорита. Они оба обожали лыжи: и беговые, и горные. Не знаю, смирился ли дедушка до конца с тем, что я выбрала сноуборд.
— Ты катаешься на сноуборде? Когда ты только время находишь? — спросил Ноа.
— Прошлой зимой выбралась в Колорадо всего на неделю, как раз перед началом нашего проекта. Маркус не одобряет такие увлечения во время подготовки к боям, — Кира пожала плечами.
— Но скоро у тебя будет много времени для этого, верно? — спросила Рене.
— Верно. — Кира кивнула. — Это первое, чем я займусь после завершения карьеры. Пока только Колорадо, думаю. Поездка в Норвегию требует долгой подготовки. Надо будет и тебя как-нибудь научить, Рен.
— Ой! Линда, это ты?! — Рене вытащила фото со старой кухни. Бабушка Хельвиг замешивала тесто. Маленькая темноволосая девочка в розовом платье со скребком в руке внимательно следила за процессом. А по другую сторону кухонного острова с пластиковым покрытием выстроились пятеро светловолосых мальчишек разного возраста.
— Да, это Арнольд, твой папа, Эрик, Стивен и Макс. У них у всех были сугубо скандинавские имена, но в школе они захотели их американизировать, чтобы не выделяться. — Линда усмехнулась. — Мы тогда пекли то ужасное печенье с кардамоном. Ну, ужасное оно только для тех, кто, как я, терпеть не может кардамон. Все остальные были в восторге. Я тогда всерьез испугалась, что из-за моей реакции на печенье и скривившейся физиономии меня выгонят из дома Хельвигов.
— Дедушка с бабушкой никогда бы так не поступили! — Рене покачала головой.
— Конечно, нет, но восьмилетняя я об этом не знала. Ваша бабушка прошла путь от гида до профессора истории и при этом умудрялась воспитывать пятерых сорванцов. Мои родители вечно были на работе, так что она присматривала за мной летом. У меня была няня – вон, на краю фотографии видны ноги Шарлин. Ваша бабушка считала, что мне полезнее проводить
Две сестрицы вечерком....