мальчиков в субботу на ночь, и чтобы у нас с тобой было время поговорить.
Он услышал, как она пытается взять себя в руки: - Уверена, им это понравится. Я позвоню родителям сегодня и все устрою.
— Дорогой, что бы ты хотел сегодня на ужин? Я бы хотела приготовить для нас что-нибудь действительно особенное.
Ник усмехнулся: - О, мне все равно, Эм, не утруждай себя. Приготовь что-нибудь, что понравится Бену и Чарли, - хот-доги, что угодно.
— Хорошо, милый, - Эмили была явно разочарована. А чего она ожидала, что он сразу же упадет обратно в ее объятия? Ник покачал головой.
— Мне пора, увидимся вечером. Пока! - он повесил трубку, не дожидаясь дежурного "Я люблю тебя", которое, несомненно, последовало бы от нее.
***
Возвращение Ника было потрясающим. Мальчики набросились на него, обезумев от возбуждения, и он позволил им обнимать себя и рассказывать все свои истории за последние несколько дней. Они были в восторге от его подарка - бейсболок "Columbus Clippers" (профессиональная бейсбольная команда уровня Triple-A, Колумбус, Огайо), и побежали за своими бейсбольными перчатками, чтобы поиграть на заднем дворе.
Эмили наблюдала за ними с явной грустью. Он позволил ей обнять себя, когда приехал, но отстранился гораздо раньше, чем ей хотелось, и она в отчаянии следила за ним глазами, пока он с головой уходил в жизнь их сыновей. Возможно, она надеялась, что его шокирующее заявление было всего лишь миражом, что все вернется на круги своя, но этого явно не происходило.
Ник позволил Бену и Чарли не ложиться спать необычно поздно - почти до 23:00. Отчасти это было сделано для того, чтобы продлить очевидные страдания Эмили, но в основном он просто скучал по ним. Только когда они уже едва могли держать глаза открытыми, он согласился с Эмили, что им пора ложиться спать.
И как только они доели последнюю сказку и выпили последний стакан воды, он, не теряя времени, сам отправился спать. Прежде чем Эмили успела предпринять попытку соблазнения или заговорить, голова Ника уже лежала на подушке, а свет был выключен.
Но она все равно попыталась: - Милый? Мы могли бы поговорить несколько минут?
Ник улыбнулся сам себе в темноте: - Завтра, хорошо, Эм? Это была утомительная поездка, и мальчики вымотали меня сегодня. Твои родители заберут их завтра?
— Да, я сказал, что подвезу их к 11.
— Тогда ладно. Приятных снов, - он не поцеловал ее, не обнял. Теперь, когда он снова был дома, гнев, который немного поутих за время напряженной рабочей недели, вновь бушевал в нем. Ему потребовалось много времени, чтобы заснуть, и, лежа в постели, он слышал, как Эмили тоже ворочается с боку на бок.
***
Субботний завтрак прошел вяло, хотя этого нельзя сказать о Чарли и Бене, которые прыгали вокруг с удвоенной энергией. Папа вернулся, и они собирались к бабушке с дедушкой погостить с ночевкой!
— Можно нам взять наши бейсбольные перчатки? И наши новые бейсболки? А дедушка поиграет с нами в бейсбол? И т.д. и т.п.
Ник молча наслаждался печальным видом Эмили, а когда она собралась уезжать с мальчиками, он просто сказал: - Мы поговорим, когда вернешься.
Но когда Эмили вернулась, в доме никого не было, и ей пришлось целый час просидеть за кухонным столом, глядя на подъездную дорожку и представляя себе худшее, прежде чем вернулся Ник. Он вошел с охапкой коробок с продуктами, и она разрыдалась.
Ник протянул ей салфетку: - Да ладно, Эм, все в порядке. Давай просто обсудим это как двое взрослых.
Но ему пришлось ждать почти пять минут, пока ее рыдания утихли, и еще пять, пока она
Сероглазый