челюстями. Энсинитас, —Макс Террор усмехнулся и передразнил ведущего радио НКР, произнеся название города таким же образом. — И даже не знают, как переводятся название этого города на английский. На этом месте первый губернатор обеих Калифорний Гаспар де Портола и Ровира 492 года назад обнаружил дубовый лес. А 419 лет назад на этом месте Андрес Ибарра основал ранчо Лас Энсинитас или на английском Дубки (прим. Small Oaks). Но опять же откуда это знать северянам? Ладно, а теперь я расскажу о других интересных событиях, которые происходят на пустоши. Сегодня 6 января наши союзники Чёрные Грифы отмечают день Мельхиора, Гаспара и Бальтазара, трёх божеств, что защитили Мадре и наш мир, когда ему грозила опасность. Я не буду вдаваться в их верования, вера — это дело каждого. А ещё в этот день 349 лет назад Новая Мексика стала 47-м штатом Америки. И я по имеющейся у меня информации, там сейчас идёт битва между Легионом Цезаря и Пустынными Рейнджерами на 10-й трассе возле города Лодсбург. Меня спрашивают, что я об этом думаю. И знаете, мне всё равно, кто победит в этой битве. Меня даже вполне устроит, если Пустынные рейнджеры, которые сейчас воюют за НКР уйдут за Колорадо и вступят в битву с Легионом Цезаря. У нас нет интересов к востоку от Колорадо и нам всё равно, кто там будет править, если это не будет угрожать нашей независимости. Другое дело Сан-Бернардино и перевал Каджон, на которые заявляет права НКР. А сейчас для всех наших слушателей песня. Поверьте, коктейлей Молотова и прочего оружия у нас достаточно для всех наших врагов, как и тех, кто готов его сделать и пустить в ход». Макс Террор усмехнулся, а потом я услышал мужской голос, который пел под гитару:
Пока он зажигает американский дух,
Он спрашивает, как я могу курить такое дерьмо,
Я отвечаю, что нет ничего лучше, чем связать
сигареты G-P-C.
Потому что любая сигарета убьёт тебя,
Но эти заставят тебя почувствовать себя лучше.
Я снова сажусь,
на бордюр парковки,
И вспоминаю февраль,
Поездку в Хартфорд,
И пять минут назад,
Он отключился на лестнице,
Пытаясь добраться до своей квартиры,
Но не дойдя до конца.
А теперь он везёт нас,
100 миль в час, по автомагистрали,
С ещё одним пивом в руке,
Клянётся, что мы не опоздаем.
Это было до того, как все переехали в Нью-Мексико.
Они все уехали пару месяцев назад,
До того дня, мой друг,
Когда я снова буду спать на полу твоего фургона.
Я буду ждать на этой парковке,
И во сне я буду грязным, нищим,
Красивым и свободным.
Мои руки сжались в кулаки, а лицо расплылось в улыбке
После многих миль, пройденных автостопом.
Мы не революционеры, но мы – революция.
И иногда я думаю, что всё движение – это только мы с тобой.
И, может быть, нам всем было бы лучше, если бы это было правдой.
Ведь тогда мы бы хотя бы знали, где находимся.
И могли бы отличать товарищей от людей.
Ведь если мир не так прост,
Может быть, этот город, по крайней мере,
И если я не иду с ними на войну, то уж точно не иду с тобой за мир.
Классовый предатель? Что е... это значит!
Я тоже всего лишь очередной ребёнок из среднего класса.
Но если я не умею меняться, то умею ненавидеть себя.
Так что я буду ненавидеть себя вместе с тобой.
Пусть нашим единственным занятием будет отсутствие работы.
И пусть единственными коктейлями, которые мы делаем,
Будут коктейли Молотова.
Пусть этот день наступит сейчас, и так будет столько дней после него,
Don`t You Forget